Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol → Imagine Dragons → The Pit → Orosz
  • Imagine Dragons

    Imagine Dragons

    The Pit → Orosz fordítás

  • 2 fordítások
    Orosz, Török
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

The Pit

I would rather stay here
Where the flowers bloom and the sun, it shines
It shines on you
It lights up your eyes
 
Here we are by ourselves, counting all the poeple
They ask us why
Gather all around down and stare on down
Into the dark, dark pit
Don't go, please don't go
 
I step on in, I'll fall on in
They walk all over you
Once upon a time they were walking a line on a false, false (?)
 
I would rather stay here
Where the flowers bloom and the sun shines
It shines on you
It lights up your eyes
 
I would rather stay here
Where the moon, it glows
Soaring down and falling in
Laughter is the only sound here
 
If I have one wish, I still have to give, I still have to give
I cry 'til it fills to the brim
It swims and I grab your hand
 
How can I, how can I convince you to stay
Where all the flowers bloom and the grass, it sways?
And the rain pours and the waves roar
And the dreams they grow, and the folding grows
Soars down into that dark cold pit
And you follow it in
Oh, you follow it in
 
I would rather stay here
Where the flowers bloom and the sun, it shines
It shines on you
It lights up your eyes
I would rather stay here,
Where the moon, it glows
Soaring down and falling in
Laughter is the only sound here
If I had one wish, I still have to give
I cry 'til it fills the brim
And it swims and I grab your hand
 
Fordítás

Яма

Лучше я останусь здесь,
Где цветение цветов и солнце, которое светит
Светит на тебя
Оно озаряет твои глаза
 
Сидя тут наедине, считая всех людей
Они спрашивают нас, почему
Собрались вокруг и уставились вниз
В темную, темную яму
Не уходи, пожалуйста не уходи
 
Но они ступают туда, они все падают
Все они идут за тобой
Давным-давно они шли по ложному пути, ложной надежды
 
Лучше я останусь здесь,
Где цветение цветов и солнце светит
Оно светит на тебя
Озаряет твои глаза
 
Лучше я останусь здесь,
Где луна сверкает
Парящие голуби и падающие вороны
Только смех здесь звучит
 
Если бы у меня было одно желание, Я бы заполнил эту яму
Я бы заполнил эту яму
Я бы плакал, пока не наполнил её до краев
Ты бы поплыла вверх и я ухватился бы за твою руку
 
Как я могу, как я могу убедить тебя остаться,
Где цветы цветут и трава колышется?
Дождь льет и волны шумят
Деревья растут и падающий ворон
Летит вниз в эту холодную темную яму
И ты последуешь за ним
О, ты последуешь за ним
 
Лучше я останусь здесь,
Где цветение цветов и солнце, которое светит
Светит на тебя
Оно озаряет твои глаза
 
Лучше я останусь здесь,
Где луна сверкает
Парящие голуби и падающие вороны
Только смех здесь звучит
 
Если бы у меня было одно желание, Я бы заполнил эту яму
Я бы заполнил эту яму
Я бы плакал, пока не наполнил её до краев
Ты бы поплыла вверх и я ухватился бы за твою руку
 
✕
Imagine Dragons: Top 3
1.Believer
2.Bad Liar
3.Demons
Hozzászólások
LeanderLeander
   Szerda, 29/03/2017 - 07:16

Thank you so much! :)

↑↓