Meni deluje lepo... Probaj i "Zaljubljena tinejdžerka" mislim da bi ti se svidela pesma...
Pokloniću joj nebo
Я подарю ей небо
Köszönet ❤ | ||
5 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Marinka | 10 év 2 months |
AN60SH | 11 év 4 months |
barsiscev | 11 év 4 months |
stefansih1 | 11 év 4 months |
1. | Рама-лама динг-донг (Rama-lama, ding-dong) |
2. | Бебе (Bebe) |
3. | Subota uveče |
ok, probat ću sutra, ako netko dotad ne prevede :) laku noć!
Lepo sanjaj :)
Привет, Анджела.
Все ошибки в одном предложении:
Я буду писать все все стихи из пыли
и дать ей стихотворение которое
Я раньше никому не дал
1) я буду дать - серьезная ошибка, ибо глагол - сов. и буд.вр. от него формируется без вспом.гл "быть". Правильно "я дам".
2) "Я буду писать все все стихи из пыли" - (лучше так) - "Я напишу все стихи пылЬЮ"
Т.е. заменяем гл. несв. "писать" на сов.в "написать".
далее меняем падеж сущ "пыль" с выбрасывание предолга "из"
или
"Я создам все стихи из пыли" (т.е. падеж оставили, но тогда радикально заменяем глагол)
3) в итоге будет как-то так:
"Я создам все
все стихи из пыли
и дам ей стихотворение, которое
Я раньше никому не давал"
---- или -----
"Я напишу все
все стихи пылью
и дам ей стихотворение, которое
Я раньше никому не давал"
--
здесь я еще в конце заменил вид "дал" на "давал".
Ala si ti strog :)
Спасибо! Блин, как я могла сделать такую ошибку?))
Ладно, исправлю всё
ispravljeno :)
да, да правда, глаголы сов. не бывают настоящего времени. Я написала здесь, буду дать наверное потому что сначала было буду писать и я только продолжила ''и дать''. brzopletost! (не знаю как это по-русски :) )
Sad je u redu :)
!!!!!
раннЮю... отдам еЙ всё -- здесь, мне кажется "дам" приемлемей, и "захочет"
Вариация "в размер":
И пахнет ночь, сон далеко,
А я один…
Хочу я знать, где страсть её,
Чтоб мог её забыть.
Я сотворю (я сотворю)
стихи все-все (стихи все-все), да из пыли.
И дам одну ей песню, --
Никому я прежде… не дарил.
Я подарю ей небо…
Серебряные звёзды.
Когда ж родится утро, --
Солнце скажет… все слова.
Я подарю любовь ей,
И раннюю весну.
И дам ей всё, что хочет, --
Пусть, как прежде, будет… всё у нас.
ispravljeno
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
moj pokušaj :)