-
a puro dolor → Török fordítás
- •
✕
Fordítás
bütün acımı
bağışla eğer seni bu saatte arıyorsam
ama yeniden duymam gerekiyor
bir an bile olsa senin soluğunu
bağışla biliyorum bozduğumu
yeminimizi
biliyorum biriylesin, şimdi zamanı değil
amam sana acilen söylemem gereken bir şey var
ölüyorum, ölüyorum seni görmek için
çok yavaş ve çok acılı can veriyorum
hayat, bana hayallerimi geri ver
yaşama sevincimi geri ver
bana hava ver
sevgilim sensiz bomboş hissediyorum kendimi
akşamlar bir labirent
ve geceler biliyor
bütün acımı
bugün harika olduğumu söylemek isterdim sana
ayrılışının beni etkilemediğini
ama güneş balçıkla sıvanmaz
ölüyorum, ölüyorum seni görmek için....
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Guest | 8 év 10 months |
Guests thanked 1 time
Kűldve: celalkabadayi 2015-05-12
✕
Kérlek, segíts a(z) "a puro dolor" fordításában
Collections with "a puro dolor"
1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Hozzájárulások:4834 fordítások, 982 songs, 18286 thanks received, 941 translation requests fulfilled for 375 members, 2 transcription requests fulfilled, added 782 idioms, explained 113 idioms, left 764 comments
Languages: native Török, fluent Angol, Német, advanced Francia, intermediate Olasz, Spanyol, beginner Azerbajdzsán, Holland, Kurdish (Kurmanji), Portugál, Orosz