✕
Fordítás
Mali
Došla sam iz svoje zemlje
donela ti miris planina i
sjaj sunca
Ti želiš da budeš sa mnom
misliš o meni, i sanjaš o meni
Hajde, mali, pomeri se
umesto da me samo gledaš
treba da me dotakneš
hajde mali, pomeri se
Mali, mali, mali, mali!
Vreme je noćas ovde
treba da ga učiniš pravim
da završimo našu borbu
samo me stisni jako
stisni me jako
stisni me jako,mali!
Ti želiš da budeš sa mnom
misliš o meni, i sanjaš o meni
Hajde, mali, pomeri se
umesto da me samo gledaš
treba da me dotakneš
hajde mali, pomeri se
Mali, mali, mali, mali!
Vreme je noćas ovde
treba da ga učiniš pravim
da završimo našu borbu
samo me stisni jako
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Kűldve: LeonaCro 2010-06-27
✕
Collections with "Քելե Քելե"
1. | Armenian Songs |
2. | Eurovision Song Contest 2008 |
3. | My Favorite Eurovision Songs |
Sirusho: Top 3
1. | Գինի լից (Gini Lits) |
2. | Պռեգոմեշ (PreGomesh) |
3. | Eρωτας (Erotas) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:158 fordítások, 6 transliterations, 50 songs, 3410 thanks received, 121 translation requests fulfilled for 51 members, left 22 comments
Languages: native Horvát, fluent Boszniai, Croatian (Chakavian dialect), Croatian (Kajkavian dialect), Angol, Szerb, intermediate Német, beginner Albán