Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Delia (Romania)

    Rămâi cu bine → Francia fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Rămâi cu bine

Hai rămâi cu mă-ta
Hai rămâi cu mă-ta
Ia rămâi cu mă-ta (rămâi cu bine)
 
Îți făceam clătite doar cu dragoste și dor
Îmi gătești doar zile fripte, tu trăiești eu simt că mor
Ne îmbătăm doar cu iubirea ce ai transformat-o în rom
Ce om..
 
Când te-am cunoscut erai mai simplu și mai high
Ai venit cu un kil de mere și m-ai cucerit c-un ceai
Ce-ai avut se cheamă farmec acum i-al de unde n-ai
Rămâi unde vrei cu bine, ia și merele cu tine.
 
Știi că fără tine viața este pustiu
Dacă n-ai iubire nu prea ai nimic
Dar știi că nu reziști fără mine, eu știu
Ia rămâi cu mă-ta ,hai rămâi cu mă-ta.
 
Știi că fără tine viața este pustiu
Dacă n-ai iubire nu prea ai nimic
Știi că nu reziști fără mine, o știu
Ia rămâi cu mă-ta, hai rămâi cu mă-ta.
 
Fată mă de ce-mi face rău cu tine mă simt titanic
Nu te plac pentru popou poate să fie el balcanic
Nu am de unde mai mult zău am salariu de mecanic
No panic at the disco, mai retro ca un blisco
Pentru tine merg descult de aici și până-n San Diego
Must let go to your ego colego’ înțelegi, ti prego
Vreau să construim ceva și nu cu piese de lego
Ori rămâi cu mine ori rămâi cu bine.
 
Știi că fără tine viața este pustiu
Dacă n-ai iubire nu prea ai nimic
Dar știi că nu reziști fără mine, eu știu
Ia rămâi cu mă-ta ,hai rămâi cu mă-ta.
 
Știi că fără tine viața este pustiu
Dacă n-ai iubire nu prea ai nimic
Știi că nu reziști fără mine, o știu
Ia rămâi cu mă-ta, hai rămâi cu mă-ta.
 
Hai rămâi cu mă-ta
Hai rămâi cu mă-ta
Ia rămâi cu mă-ta.
 
Negre îmi faci zilele, albe îmi sunt nopțile
De ce te comporți ca Eva dacă nu-ți plac merele
Vreau să fii a mea forever ca la prima vedere.
 
Știi că fără tine viața este pustiu
Dacă n-ai iubire nu prea ai nimic
Dar știi că nu reziști fără mine, eu știu
Ia rămâi cu mă-ta ,hai rămâi cu mă-ta.
 
Fordítás

Ramai cu bine

Hai ramai cu ma-ta
Ia ramai cu ma-ta.(ramai cu bine)
 
Iti faceam clatite doar cu dragoste si dor
Imi gatesti doar zile fripte, tu traiesti eu simt ca mor
Ne imbatam doar cu iubirea ce ai transformat-o in rom
Ce om..
 
Cand te-am cunoscut erai mai simplu si mai high
Ai venit cu un kil de mere si m-ai cucerit c-un ceai
Ce-ai avut se cheama farmec acum i-al de unde n-ai
Ramai unde vrei cu bine, ia si merele cu tine.
 
Stii ca fara tine viata este pustiu
Daca n-ai iubire nu prea ai nimic
Dar stii ca nu rezisti fara mine, eu stiu
Ia ramai cu ma-ta ,hai ramai cu ma-ta.
 
Stii ca fara tine viata este pustiu
Daca n-ai iubire nu prea ai nimic
Stii ca nu rezisti fara mine, o stiu
Ia ramai cu ma-ta, hai ramai cu ma-ta.
 
Fata ma de ce-mi face rau cu tine ma simt titanic
Nu te plac pentru popou poate sa fie el balcanic
Nu am de unde mai mult zau am salariu de mecanic
No panic at the disco, mai retro ca un blisco
Pentru tine merg descult de aici si pana-n San Diego
Must let go to your ego colego’ intelegi, ti prego
Vreau sa construim ceva si nu cu piese de lego
Ori ramai cu mine ori ramai cu bine.
 
Stii ca fara tine viata este pustiu
Daca n-ai iubire nu prea ai nimic
Dar stii ca nu rezisti fara mine, eu stiu
Ia ramai cu ma-ta ,hai ramai cu ma-ta.
 
Stii ca fara tine viata este pustiu
Daca n-ai iubire nu prea ai nimic
Stii ca nu rezisti fara mine, o stiu
Ia ramai cu ma-ta, hai ramai cu ma-ta.
 
Hai ramai cu ma-ta
Hai ramai cu ma-ta
Ia ramai cu ma-ta.
 
Negre imi faci zilele, albe imi sunt noptile
De ce te comporti ca Eva daca nu-ti plac merele
Vreau sa fii a mea forever ca la prima vedere.
 
Stii ca fara tine viata este pustiu
Daca n-ai iubire nu prea ai nimic
Dar stii ca nu rezisti fara mine eu stiu
Ia ramai cu ma-ta hai ramai cu ma-taaa.
 
Delia (Romania): Top 3
Hozzászólások