Advertisement

Ready for Love (Szerb translation)

Advertisement
Szerb translation

Spreman za ljubav

Uzeo si jedan deo mog srca,
nikada nisam mislila da bi se ovo moglo raspasti.
Rekao si da si se zaljubio,
i to je bilo vise od onoga sto sam se ikada bojala.
Drugi zivot, drugi srecan zavrsetak sece kao noz.
Drugo mesto, drugi put,
druga ruka na dodir, drugo sunce da sija.
 
Refren
Imas me dublje od dubokog i stalno sam zaslepljena.
Trcim okolo, ali nema mesto da se sakrijem.
Pocinjem da pricam u snu, nase duse su podeljene.
Zasto ne mogu da me zaborave ovi demoni unutra?
Dublje od dubokog i stalno sam zaslepljena,
moje srce pocinje da se trese zato sto sam odustala.
Pocinjem da pricam u snu jer su nase duse podeljene,
kako to moze biti da si spreman za ljubav?
 
Spreman za ljubav ....
 
Kako to moze biti da si spreman za ljubav ...
 
Vreme ce reci,
jednog dana bi mi moglo pomoci da prekinem ovu caroliju.
Ne zelim da budem sama,
kada cu biti shvacena, kada ce moje kraljevstvo doci?
Drugi decko, drugi zivot,
drugi srecan zavrsetak, i bicu ziva.
Drugo mesto, drugi put.
druga ruka na dodir, drugo sunce da sija.
 
Refren
 
Kűldve: Lidija Banović Szerda, 02/05/2018 - 10:31
Angol

Ready for Love

Hozzászólások