Песня про войну. Украина! (Pesnya pro voynu. Ukraina!)
Eredeti dalszöveg
Песня про войну. Украина!
Двадцать второго июня,
Ровно в четыре часа
Киев бомбили, нам объявили,
Что началася война.
Двадцать четвёртого тоже,
Только уже февраля,
Киев бомбили, нам объявили:
"Спецоперация".
Теперь Земля снова взвыла,
Проклятья суля.
Мужей провожают, детей укрывают,
Где их не достанет снаряд.
Сто дней с тех пор промелькнуло,
Столько людей унесло.
Ждали все лета, зелени, света,
А встретили - боль и раздор.
Буча, Ирпень, Мариуполь -
Тоже, что Питер, Берлин:
Люди рождаются, люди влюбляются,
Люди хотят просто мир.
Вот и каникулы в школах,
Дети помчались играть.
Играть надо в прятки со смертью ребяткам,
С пулями в салки гонять.
За них, простых,
Таких же, как я и как ты -
Все танки, винтовки и боеголовки
Замрите, спасите живых.
За нас, за всех,
За мирное "Я - человек!" -
Все бомбы, снаряды, патроны, гранаты, -
Вы не убивайте наш век!
"Песня про войну. Украина!" fordításai
Hozzászólások