✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Esquece o Mundo
Procuro em todos os olhares o teu
Mas bem no fundo sei que nenhum encaixa no meu
Baby esse beijo é demais
O que o teu corpo faz mais nenhum faz
Derretes todo o gelo em mim
Não sei viver sem ti
Segue a melodia aah
Deixa te guiar aah
Tu és perfeito, não te meto um defeito
Só te quero fazer feliz
Se te magoei nunca quis
Ai amorê, vai ficar calorê
Tanta boca pra beijar, eu só quero a tua
Tanto corpo pra me amar, eu só quero o teu
Tanto olhar por aí que me quer fazer feliz
Não sei bem o que me deu
Mas tudo em mim é só teu
Deixa te pegar pra dançar
Segue o meu passo deixa-te levar
Me acompanha
Não tenhas medo, fica em segredo
Vem pega a minha mão baby
E não digas que não
Baby esse teu jeito é singular
Ninguém tem essa forma tua de me amar
Teu toque me faz arrepiar
Beijar a tua boca me faz sonhar
Só tu baby
Não tem como tu baby
Eu quero ser só tua e te levar pra lua
Tanta boca pra beijar, eu só quero a tua
Tanto corpo pra me amar, eu só quero o teu
Tanto olhar por aí que me quer fazer feliz
Não sei bem o que me deu
Mas tudo em mim é só teu
(Tudo em min é só teu, oh)
Esquece o mundo e vem
Esquece o mundo e vem
Tanta boca pra beijar, eu só quero a tua
Tanto corpo pra me amar, eu só quero o teu
Tanto olhar por aí que me quer fazer feliz
Não sei bem o que me deu
Mas tudo em mim é só teu
Esquece o mundo e vem, vem, vem, vem
Esquece o mundo e vem, vem, vem, vem
Esquece o mundo e vem, vem, vem, vem
Esquece o mundo e vem
Uuh, esquece o mundo e vem
Ooh, esquece o mundo e vem
Yeah
Esquece o mundo e vem.
Kűldve: ulissescoroa 2018-02-08
Utoljára szerkesztette: Fary , 2020-05-02
Fordítás
Forget the World
Among all the eyes, I look for yours
But down deep I know that no pair fits into mine
Baby your kiss is too much
Your body does things no other can
You melt away all the ice within me
I don't know how to live without you
Follow the melody-yy
Let me guide you-ou
You are perfect, I find no fault in you
I just want to make you happy
If I hurt you, it wasn't my intention
Oh, amor, it's going to get caliente
So many lips to kiss, I only want yours
So many bodies to love me, I only want yours
So many eyes around that want to make me happy
I don't know what's gotten into me
But everything in me is only yours
Let me take you dancing
Follow my steps, let me take you away
Accompany me
Have no fear, it'll remain a secret
Come take my hand, baby
And don't say no
Baby, the way you do things is one and only
No one could love me the way you do
Your touch gives me goosebumps
Kissing your lips makes me dream
Only you baby
There's no one else like you, baby
I want to be only yours and to take you to the moon
So many lips to kiss, I only want yours
So many bodies to love me, I only want yours
So many eyes around that want to make me happy
I don't know what's gotten into me
But everything in me is only yours
(Everything in me is only yours, oh)
Forget the world and come
Forget the world and come
So many lips to kiss, I only want yours
So many bodies to love me, I only want yours
So many eyes around that want to make me happy
I don't know what's gotten into me
But everything in me is only yours
(Everything in me is only yours, oh)
Forget the world and come, come, come, come
Forget the world and come, come, come, come
Forget the world and come, come, come, come
Forget the world and come
Ooh, forget the world and come
Ooh, forget the world and come
Yeah
Forget the world and come
Köszönet ❤ | ||
6 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
Kűldve: valdimar 2018-10-17
Added in reply to request by Noe Anderson
✕
Yasmine Carvalho: Top 3
1. | Esquece o Mundo |
2. | Preta |
3. | És o teu primeiro amor |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | I don't know how to live without you |
2. | Não sei viver sem ti |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról