✕
Eredeti dalszöveg
Horší, když se neotevře pádák
Topíš se v slzách,
tvůj kluk tě zradil,
s ním prožívané chvíle
byly tvým bohatstvím.
Náhle jsi chudá,
chodíš a mlčíš,
ale věř, přichází chvíle
mnohem víc hloupější:
Horší, když šíleně řítíš se tmou,
blíží se zem a ty padáš,
horší, když víš, že se neotevře bílý padák.
Zoufale šňůru rveš, máš děsnej strach,
svůj pád už sám neovládáš,
horší, když víš, že se neotevře padák.
Láska tě najde,
nová a čistá,
a tvoje oči budou zářit
jako dřív, jako dřív.
Horší, když šíleně řítíš se tmou,
blíží se zem a ty padáš,
horší, když víš, že se neotevře
bílý padák.
Zoufale šňůru rveš, máš děsnej strach,
svůj pád už sám neovládáš,
horší, když víš, že se neotevře padák.
Horší, když šíleně řítíš se tmou,
blíží se zem a ty padáš,
horší, když víš, že se neotevře
bílý padák.
Zoufale šňůru rveš, máš děsnej strach,
svůj pád už sám neovládáš,
horší, když víš, že se neotevře padák.
Horší, když šíleně řítíš se tmou,
blíží se zem a ty padáš,
Kűldve: 
Вэ эН 2018-12-12
Вэ эН 2018-12-12Fordítás
Когда не откроется парашют
Ты тонешь в слезах,
твоя парень тебя предал,
то время, что с ним провела
было твоим богатством.
И вдруг ты бедна,
ходишь и молчишь,
но верь, приходят времена
ещё более глупые:
Хуже, когда несёшься в темноте,
земля близится, а ты падаешь,
Хуже, когда знаешь: белый парашют не раскроется.
Безнадёжно тянешь за стропу, тебе ужасно страшно,
Своё падение не контролируешь,
Хуже, когда знаешь, что не откроется парашют.
Любовь тебя найдёт,
новая и чистая,
и глаза твои загорятся
как раньше, как раньше.
Ещё хуже, когда несёшься во тьме,
земля близится, а ты падаешь,
хуже, когда знаешь, что он не откроется
белый парашют,
Зря тянешь за стропу, и сильно боишься,
Своё падение не контролируешь,
хуже, когда знаешь, что не откроется парашют.
Хуже, когда сумасшедше несёшься в темноте,
земля близится, а ты падаешь,
хуже, когда знаешь, что он не откроется
белый парашют,
Зря тянешь за стропу, и сильно боишься,
Своё падение не контролируешь,
хуже, когда знаешь, что не откроется парашют.
Хуже, когда сумасшедше несёшься в темноте,
земля близится, а ты падаешь.
| Köszönet ❤ |  |  |
| 2 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
Dmitry Lovermann 2019-07-04
Dmitry Lovermann 2019-07-04Added in reply to request by Вэ эН
Вэ эН ✕
Michal Penk: Top 3
| 1. | O bláznech |
| 2. | Jdi domů, dívko |
| 3. | Horší, když se neotevře pádák |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
