✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Love is in the Air
We two look up to the stars
And also think the same
Love is ruling with no doubt
No doubt its in the air
Love, Love is in the air
You and I just know it
Love, Love is in the air
No doubt it is true
But...this is currently just a dream
Cause we are far away from each other
And I yearn every night and day for you
Cause you are my only girlfriend my only star
on the world
Love, Love is in the air
You and I just know it
Love, Love is in the air
No doubt it is true
Love, Love is in the air
You and I just know it
Love, Love is in the air
No doubt it is true
But I know soon
we see each other
I just know it we soon
see each other again
And I also know that you know it too
Kűldve: 
RealAchampnator 2018-10-14
RealAchampnator 2018-10-14Fordítás
Kjærligheten er i lufta
Vi begge to ser opp på stjernene
Og tenker også det samme
Kjærligheten hersker uten tvil
Ingen tvil at den er i lufta
Kjærligheten, kjærligheten er i lufta
Du og jeg bare vet det
Kjærligheten, kjærligheten er i lufta
Ingen tvil at det er sant
Men... for tiden er dette bare en drøm
For vi er langt unna fra hverandre
Og jeg lengrer hver natt og dag etter deg
For du er min eneste kjæreste, min eneste stjerne
i verden
Kjærligheten, kjærligheten er i lufta
Du og jeg bare vet det
Kjærligheten, kjærligheten er i lufta
Ingen tvil at det er sant
Kjærligheten, kjærligheten er i lufta
Du og jeg bare vet det
Kjærligheten, kjærligheten er i lufta
Ingen tvil at det er sant
Men jeg vet det,
snart sees vi
Jeg bare vet det,
snart sees vi igjen
Og jeg vet at du også vet det
| Köszönet ❤ |  |  |
| 1 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
hollowapology 2018-12-30
hollowapology 2018-12-30Added in reply to request by 
Achampnator
Achampnator The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Achampnator: Top 3
| 1. | Love is in the Air |
| 2. | Full Moon |
| 3. | Mama Laudaaa |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
