✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
O Lugar
Não encontrarás no chão
A luz que dá a direção
Para um sonho mais desperto
Dizem que é uma ilusão
Se damos voz ao coração
Mas o medo é um deserto
Vai crescendo por dentro
Até que viras momento
Hoje é o começo dentro
Dentro
Eu sei quem eu sou
O lugar mais livre
Que me encontrou
Não é uma voz
mas adoro o som
O meu corpo afina
e é por esse tom
Se a vertigem me diz
para eu seguir
É o que sempre quis
se me faz sorrir
Vai crescendo por dentro
Até que viras momento
Hoje é o começo dentro
Dentro
Eu sei quem eu sou
O lugar mais livre
Que me encontrou
Não procures mais em vão
Se sentes vai na direção
Por um futuro mais aberto
Hoje cresço por dentro
Até que viro momento
Hoje é o começo dentro
Dentro
Dentro
Eu sei quem eu sou
O lugar mais livre
Que me encontrou
Eu sei quem eu sou
O lugar mais livre
Que me encontrou
Kűldve: seiginomikata 2019-01-22
Fordítás
The Freest Place
On the ground, you won't find
The light that'll show you the way
To a more awakened dream
They say it's an illusion
When we give our hearts a voice
But fear is a desert
Keep on growing within
Until you become a moment
Today marks the start within
Within
I know who I am
The freest place
That's ever found me
It's not a voice
But I love the sound
My body is fine tuning
And it's to this tone
If my delirious vertigo
Tells me to follow
That's what I've always wanted
If it makes me smile
Keep on growing within
Until you become a moment
Today marks the start within
Within
I know who I am
The freest place
That's ever found me
Look in vain no longer
If you feel it, follow the way
To an more open future
Today I'll keep on growing within
Until I become a moment
Today marks the start within
Within
Within
I know who I am
The freest place
That's ever found me
I know who I am
The freest place
That's ever found me
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: valdimar 2019-01-24
Added in reply to request by seiginomikata
✕
Collections with "O Lugar"
1. | Festival da Canção 2019 |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról