✕
Eredeti dalszöveg
STARDUST MEMORY
今朝の 君のシーツからは
ぬくもりが 語りかけてるのさ
la la la ささやく声は la la la 昨夜の夜で
君の吐息 残ってる
そんな気がして 窓を開ければ
風が 頬を
うちのめしてく
君のいない solitude
君を忘れよう 思い出ばかり
風が 頬を
笑って過ぎる
君は昨夜の star dust
Kűldve: 
Connor Langille 2019-02-16
Connor Langille 2019-02-16Fordítás
STARDUST MEMORY
The morning, coming from your bed sheets,
Your warmth, coming to speak to me.
La la la, that low whisper, la la la, from last night,
Your long sigh, still remains.
When I realized that, and opened the window,
The wind, on my cheek,
Brought me to tears.
Me without you, solitude.
I try to forget you, but all I have are memories.
The wind, on my cheek,
Is laughing too much.
You are last night's star dust.
| Köszönet ❤ |  |  |
| 3 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
Nyangoro 2019-02-18
Nyangoro 2019-02-18Added in reply to request by Connor Langille
Connor Langille Collections with "STARDUST MEMORY"
| 1. | Japanese songs with and about astronomical objects. |
Hironobu Kageyama: Top 3
| 1. | Soldier Dream |
| 2. | 運命の日～魂VS魂～ (Unmei no hi tamashii VS tamashii) |
| 3. | SONIC Drive |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
