✕
Eredeti dalszöveg
Rizlu imaš a ličnu kartu nemaš
U tami disko kluba dešava se igra gruba
štekovana dva su puba, ja u oku sam im trn.
Moram brzo proći, jer u džepu imam moći
šta ce biti, da l' ću proći, na terasi gajim grm.
Uo-oo pravila, pravi Babilon.
Uo-oo kakav bes na licu tom.
Rizlu imaš, a ličnu kartu nemaš.
Možda ćes večeras ti u stanici da dremaš.
Sve što si vido vido, čuo što si čuo
zaboravi svaku lepu priču, navikni na sranje.
Ti bi da se kupaš, e pa može malo sutra,
bićeš u bedaku, nema vops i nema vutra.
Sve što je bilo lepo sada biće ružno,
Nešto ti je bilo smešno sada to je tužno,
ima da se droljaš, nema petla kukurike.
Sve će bre, da nema bre, sve zbog jednog čike.
Rizlu imaš, a ličnu kartu nemaš.
Možda ćes večeras ti u stanici da dremaš.
Kűldve: 
Vukasin.Zivkovic 2013-02-24
Vukasin.Zivkovic 2013-02-24Utoljára szerkesztette: 
Sciera , 2013-11-07
Sciera , 2013-11-07Fordítás
Ризла имаш а лична карта немаш
Во темнината на диско клубот се случува игра груба
скриени се двајца полицајци, јас во окото сум им трн
Морам брзо да пројдам, бидејќи во џепот имам моќ
што ке биде дали ке пројдам, на балконот растам грм
Уо-оо правила, прави Вавилон
Уо-оо каков бес на тоа лице
Ризла имаш, а лична карта немаш
Можда вечерва ти во станица ке дремеш
Се што виде виде, слушна што слушна
заборави ја секоја убава приказна, навикни се на срање
Ти би сакал да се бањаш, е па може али утре малку
ке биднепш во проблеми, нема пиво нема трава
Се што беше убаво сега ке е ружно
Нешто ти беше смешно сега тоа е тужно
има да се курваш, нема петел кукурику
Се ке нема, се поради еден чичко
Ризла имаш, а лична карта немаш
Можда вечерва ти во станица ке дремеш
Zabra Zil✕
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
| 1. | Malo sutra |
| 2. | trn u oku |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
