✕
Fordítás
رومانسية
في الصباح الباكر عند طلوع الفجر
واجهتني الخطوات التي ينبغي علي أتخاذها
و أعرف، أننا لا يمكن لنا أن البقاء معا
كلا، ليس لهذا اليوم، أو غدا أو حتى مدى الحياة
كما لو كنت في حلم، ألتفت للحظة واحدة
أشعر بالفرحة، التي كانت تعني كل محبتنا
كم هو مؤلم معرفة أنني لا يمكننا البقاء معا
ليس لهذا اليوم، أو غدا أو حتى مدى الحياة
أستطيع فقط أن أحلم بنيويورك أو باريس
وبالأيام في قصري بموسكو
لن أنسى، أنني سوف أتذكر على الدوام
بالرغم من رحيلكِ، ليس فقط للآن لكن للأبد
سوف لن ننسى أبدأ، هاليلويا، هاليلويا
سوف لن ننسى أبدا، هاليليويا هاليلويا
سنتبادل كلمات الوادع يا حبيبتي، وقلوبنا
ترثي لنا
أيكون ذلك حقيقة، أنك لن ترجعي؟
بالنحو الذي آل أليه، ليس باستطاعتنا البقاء سويا
كلا، ليس لهذا اليوم، ولا غدا، ولا حتى مدى الحياة
و سوف أبحث عنك في كل مكان مهجور
في كل لحظة نوم سوف أرى وجهك
الإ أنني و بينما أمد يدى و أحاول أن ألمس يدك
فانك لست موجودة, رباه كيف بإمكاني استيعاب ذلك؟
و أذن وداعا ياحب تم التخلي عنه
تحية حزينة إلى وقع خطوات القدر
وضعت كل الكروت على الطاولة، لا يمكننا البقاء سويا
لكنني سأحتفظ بذكراكِ للأبد
لقد أغلق الكتاب، لا يمكن لنا البقاء سويا
لكن في قلبينا سيحظى كل منا منا بالآخر إلى الأبد
سنعيش مفترقين بحب يجمعنا للأبد
سنعيش مفترقين لكن الحب يجمعنا للأبد
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
art_mhz2003 | 1 év 9 months |
Kűldve: Fa Ri Da 2022-07-13
✕
Ken Hensley: Top 3
1. | Lady in Black |
2. | Romance |
3. | The Last Dance |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | A closed book |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
.
Name: フリーダ / فريدة
Expert Stary night
Hozzájárulások:296 fordítások, 5 transliterations, 169 songs, 9 collections, 995 thanks received, 28 translation requests fulfilled for 17 members, added 66 idioms, explained 123 idioms, left 159 comments, added 3 annotations
Languages: native Arabic (other varieties), fluent Arab, advanced Angol, beginner Japán, Spanyol
الترجمة ليست حرفية