Say Na Na Na (Finn translation)

Reklám
Finn translationFinn
A A

Sano Na Na Na

Näytät surulliselta ja yksinäiseltä
Onko jokin vialla tänä iltana?
Miksi kiire juosta pois?
Kaikki järjestyy
Ole vain vahva ja katso minuun
Kuule kun sanon
Mitä sitten, vaikka olet ilman rakkautta?
Sitä sattuu joka päivä
 
Kaikki unelmasi toteutuvat
Huolimatta siitä mitä teet
Rakasta kaikkia tämän elämän värejä
ja ole uskollinen itsellesi
Älä unohda numeroani
Soita minulle milloin vain
Tulen aina sanomaan sinulle, elämä on kaunis ja hieno
 
Sano na na na
Tyhjällä autiolla tiellä, sano na na na
On valo joka odottaa sinua, sano na na na
Sano na na na
 
Sano na na na
Et ole yksin, joten nouse ylös na na na
Ole sankari, ole sateenkaari ja laula na na na
Sano na na na
 
Kaikki unelmasi toteutuvat
Huolimatta siitä mitä teet
Rakasta kaikkia tämän elämän värejä
ja ole uskollinen itsellesi
Älä unohda numeroani
Soita minulle milloin vain
Tulen aina sanomaan sinulle, elämä on kaunis ja hieno
 
Sano na na na
Tyhjällä autiolla tiellä, sano na na na
On valo joka odottaa sinua, sano na na na
Sano na na na
 
Sano na na na
Et ole yksin, joten nouse ylös na na na
Ole sankari, ole sateenkaari ja laula na na na
Sano na na na
 
Jos tunnet itsesi yksinäiseksi
Voimme ottaa rauhallisesti
Luulen, että tulen hulluksi
Kyllä, olen tulossa hulluksi
Voimme kaikki tulla hulluiksi
 
Yy, kaa, koo
 
Sano na na na
Tyhjällä autiolla tiellä, sano na na na
On valo joka odottaa sinua, sano na na na
Sano na na na
 
Et ole yksin, joten nouse ylös
Na na na
Ole sankari, ole sateenkaari
Laula na na na, sano na na na
 
Kűldve: AnzeAnze Szombat, 27/04/2019 - 13:59
Added in reply to request by swedensourswedensour
Szerző észrevételei:

"Tulla hulluksi" means literally "to become crazy". "We can all go crazy" could also be translated as "Voimme kaikki villiintyä" (We can all go/become wild).

Angol, TörökAngol, Török

Say Na Na Na

Hozzászólások