-
Se potessi → Spanyol fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Se potessi
Se potessi darti il mondo
Se riuscissi a saltare ogni tuo strapiombo
Dov'è più profondo il mare
Non si tocca mai
È più bello da nuotare
Dal fondo
Volare
Provare stupore
Morire d'amore
Lasciarsi cadere per farsi cullare
I giorni che non tornano
Sono quelli che poi restano
Se sapessi affrontare il mondo
Se capissi cosa c'è là dietro ogni secondo
Ma la vita ci fa ballare
Anche quando sprofonda ripida e risale
Dal fondo
Volare
Provare stupore
Morire d'amore
Lasciarsi cadere per farsi cullare
I giorni che non tornano
Sono quelli che poi restano
(Il turbamento del cielo
Gli occhi dell'amore
Un temporale quando esplode
Spaventa e commuove)
Il turbamento del cielo
Gli occhi dell'amore
Un temporale quando spiove
Spaventa e commuove
Il turbamento del cielo
Gli occhi dell'amore
(con gli occhi dell'amore io)
Voglio solo
Volare
Provare stupore
Morire d'amore
Lasciarsi cadere per farsi cullare
I giorni che non tornano
Sono quelli che poi restano
Kűldve: dinaliz 2015-03-28
Utoljára szerkesztette: BlackRyder , 2022-07-01
Fordítás
Si pudiera
Si pudiera entregarte el mundo
Si lograra saltar cada barranco tuyo
Donde el mar es mas profundo
Nunca se toca
Es mas bello para nadar
Desde el fondo
Volar
Sentir asombro
Morirse de amor
Dejarse caer para hacerse acunar
Los dias que no vuelven
Son aquellos que luego se quedan
Si supiera enfrentar al mundo
Si entendieras lo que hay detras de cada segundo
Pero la vida nos hace bailar
Tambien cuando se hunde empinada y vuelve a subir
Desde el fondo
Volar
Sentir asombro
Morirse de amor
Dejarse caer para hacerse acunar
Los dias que no vuelven
Son aquellos que luego se quedan
(La perturbaciòn del cielo
Los ojos del amor
Una tormenta cuando explota
Asusta y conmueve)
La perturbaciòn del cielo
Los ojos del amor
Una tormenta cuando escampa
Asusta y conmueve
La perturbaciòn del cielo
Los ojos del amor
(con los ojos del amor yo)
Quiero solo
Volar
Sentir asombro
Morirse de amor
Dejarse caer para hacerse acunar
Los dias que no vuelven
Son aquellos que luego se quedan
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Kűldve: alessandra.pasquali.169 2015-03-28
Added in reply to request by dinaliz
✕
Annalisa: Top 3
1. | Bellissima |
2. | Mon amour |
3. | Movimento lento |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!