Seven Nation Army (Arab translation)

Arab translationArab
A A

سبع جيوش

سأحاربهم جميعاً
ولا يستطيع جيشٌّ من سبع دول أن يوقفني
هم يستفزونني
ويتحدثون عني وراء ظهري
 
وأنا اتحدث في نومي،
لأنني لا استطيع أن انسا
تضل في بالي، وراء السيجارة
والرسالة واضحو في أعيني:
أتركوني لوحدي
 
لا اريد أن اسمع عنه
كل منكم لديه قصة
والجميع يعلم عنه
من الملكة إلى الشياطين
 
وإن سمعتكم تناقشونه
سأهاجمكم
وقد لا يسرّكم هذا الكلام،
ولكنه واقع
وهناك شعور في اضلاعي:
أن اجد موطناً
 
سأذهب للحقول
بعيداً عن هذه المسرحيات للأبد
سأعمل بالقش
واتعرق من كل مساماتي
وانا انزف، انزف
أمام إلهي
وجميع كلماتي ستتدفق مني
ولن افكر بعدها
ودمائي تشكل رسالة تنادي:
عُد لوطنك
 
Köszönet

Feedback appreciated.

Kűldve: GameelGamalGameelGamal Vasárnap, 05/12/2021 - 12:24
Added in reply to request by Jamal-JaffaJamal-Jaffa
Angol
Angol
Angol

Seven Nation Army

Hozzászólások
Read about music throughout history