Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

sezenler olmuş

Seni yerlerde göklerde bulamazlarken
Bende gizli olduğunu sezenler olmuş
Umudummuymuşsun yüreğimde.
Kımıl kımılmışsın bileklerimde?
 
Tomur tomur ter ışıl ışıl fer
Ellerimde gözbebeğimde.
 
Aramızda dağlar yollar yıllar var iken
Beni sana sımsıkı sarılı görenler olmuş
Sargın yaprakmışım dallarına
Yangın toprakmışım yağmurlarına
 
Türkü olmuşsun umudummuşsun
Sevdama yarınlarıma
 
Fordítás

حس کردند

وقتی نتونستن تو رو تو زمین و آسمون پیدا کنن،
حدس زدند که تو پیش من مخفی شده باشی
امیدِ قلبم شدی،
و دور مچ دستام حلقه بستی
 
مثل قطرات عرق، براق و نورانی
در دستانم، و در چشمانم
 
وقتی که بینمون کوه ها، جاده ها و سالها فاصله بود،
منو دیدند در حالی تو را محکم در آغوش گرفته بودم
برگ لرزانی شدم بر شاخه هایت،
خاک آتشینی شدم در زیر بارانت
 
تو برایم ترانه شدی، امیدم شدی
برای عشقم...و برای فرداهایم
 
Kérlek, segíts a(z) "sezenler olmuş" fordításában
Hozzászólások