✕
Fordítás
É Pra Eu Abrir Mão de Tudo?
Eu ponho um sorriso em meu rosto
Para esconder que me sinto deslocado
(É pra eu abrir mão de tudo?)
Estou no limite e deixando rolar
Depois dos altos você sente os baixos
(É pra eu abrir mão de tudo?)
Yeah, eu te darei todo o meu amor se você quiser
Porque você é quem eu vejo em meus sonhos
E eu estou tão sozinho e com medo, e amor
Eu preciso saber, você um dia vai me querer?
Então, amor, por favor
Você poderia segurar minha mão?
Porque está escurecendo
E estou perdendo o controle
Sobre meu coração
Você me dar ânimo
Porque estou indo para baixo
E preciso de você aqui
Comigo agora
Pelados e de pé debaixo de chuva
E estou só tentando esconder meu rosto
(É pra eu abrir mão de tudo?)
Houve um tempo em que tudo era bom para mim
Agora eu tenho que viver com meus erros
(É pra eu abrir mão de tudo?)
Yeah, eu te darei todo o meu amor se você quiser
Porque você é quem eu vejo em meus sonhos
E eu estou tão sozinho e com medo, e amor
Eu preciso saber, você um dia vai me querer?
Então, amor, por favor
Você poderia segurar minha mão?
Porque está escurecendo
E estou perdendo o controle
Sobre meu coração
Você me dar ânimo
Porque estou indo para baixo
E preciso de você aqui
Comigo agora
(É pra eu abrir mão de tudo?)
(É pra eu abrir mão de tudo?)
(É pra eu abrir mão de tudo?)
Você poderia segurar minha mão?
Porque está escurecendo
E estou perdendo o controle
Sobre meu coração
Você me dar ânimo
Porque estou indo para baixo
E preciso de você aqui
Comigo agora
✕
James Blunt: Top 3
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Abrir mão |
2. | give it all up |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderátor 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Hozzájárulások:9825 fordítások, 4 transliterations, 8533 songs, 270 collections, 15575 thanks received, 384 translation requests fulfilled for 219 members, 163 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 42259 comments
Languages: native Portugál, fluent Angol, intermediate Olasz, Spanyol, beginner Francia, Görög, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.