Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol, Spanyol → Ariana Grande → Side to Side → IPA
✕
Ossza meg
Betűméret
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Side to Side

[Intro: Ariana Grande + Nicki Minaj]
I've been here all night, Ariana
I've been here all day, Nicki Minaj
And boy, got me walkin' side to side
Let them hoes know
 
[Verse 1: Ariana Grande]
I'm talkin' to ya
See you standing over there with your body
Feeling like I wanna rock with your body
And we don't gotta think 'bout nothin' ('bout nothin')
I'm comin' at ya
Cause I know you got a bad reputation
Doesn't matter, cause you give me temptation
And we don't gotta think 'bout nothin' ('bout nothin')
 
[Pre-Chorus 1: Ariana Grande]
These friends keep talkin' way too much
Saying I should give you up
Can't hear them no, cause I...
 
[Chorus: Ariana Grande]
I've been here all night
I've been here all day
And boy, got me walkin' side to side
I've been here all night
I've been here all day
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
 
[Verse 2: Ariana Grande]
Been tryna hide it
Baby what's it gonna hurt if they don't know?
Makin' everybody think that we solo
Just as long as you know you got me (you got me)
And boy I got ya
Cause tonight I'm making deals with the devil
And I know it's gonna get me in trouble
Just as long as you know you got me
 
[Pre-Chorus 1: Ariana Grande]
These friends keep talkin' way too much
Saying I should give you up
Can't hear them no, cause I...
 
[Chorus: Ariana Grande]
I've been here all night
I've been here all day
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
I've been here all night
(Been here all night, baby)
I've been here all day
(Been here all day, baby)
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
 
[Refrain: Nicki Minaj]
This the new style with the fresh type of flow
Wrist icicle, ride dick bicycle
Come true yo, get you this type of blow
If you wanna menage I got a tricycle
 
[Verse 3: Nicki Minaj]
All these bitches, flows is my mini-me
Body smoking, so they call me young Nicki chimney
Rappers in they feelings cause they feelin' me
Uh, I-I give zero fucks and I got zero chill in me
Kissing me, copped the blue box that say Tiffany
Curry with the shot, just tell 'em to call me Stephanie
Gun pop and I make my gum pop
I'm the queen of rap, young Ariana run pop
 
[Pre-Chorus 2: Ariana Grande]
These friends keep talkin' way too much
Saying I should give him up
Can't hear them no, cause I...
 
[Chorus: Ariana Grande]
I've been here all night
I've been here all day
And boy, got me walkin' side to side (side to side)
I've been here all night
(Been here all night baby)
I've been here all day
(Been here all day baby)
Boy, got me walkin' side to side (side to side)
 
[Refrain: Nicki Minaj]
This the new style with the fresh type of flow
Wrist icicle, ride dick bicycle
Come true yo, get you this type of blow
If you wanna menage I got a tricycle
 
Fordítás

Side to side

[Intro]
Ай'в бин хэ ол найт
Ай'в бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
 
[Ver 1: Ariana]
Ай'м токин ту ю
Си ю стэндин овэр зэер виз ё боди
Филин лайк ай вана рок виз ё боди
Энд ви донт гота синк 'баут насинк'
Ай'м комин эт ю
Каз Ай ноу ю гат э бэд рэпутэйшен
Дазен'т мэттэ, каз ю гив ми темптэйшен
Энд ви дон'т готта синк 'баут насин'
 
[Pre-chorus]
Зэас фрэндс кип токин вэй ту мач
Сайин ай шоуд гив ю ап
Кан'т хэа зэм ноу, каз ай~
 
[Chorus]
Айв бин хэ ол найт
Айв бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
Айв бин хэ ол найт
Айв бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
 
[Ver 2: Ariana]
Бин трэйн хайд ит
Бэйби вот'с гонга хёрт иф зей дон'т нау?
Мэйкин еврибади синк затем ви соло
Джэст эс лон эс ю нау ю гат ми
Энд бой ай гат ю
Каз тунайт Ай'м мэкин дилс виз зэ дэвил
Энд ай наук ит'с гонга гэт ми ин требл
Джэст эс Лон эс ю нау ю гат ми
 
[Pre-chorus]
Зэас фрэндс кип токин вэй ту мая
Сайн Ай шоуд гив ю ап
Кан'т хэа зем ноу, каз Ай~
 
[Chorus]
Ав бин хэ ол найт
Ав бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
Айв бин хэ ол найт
Айв бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
 
[Rap parts ver 1]
Зис им нью стайл виз зэ фрэш тайп оф флау
Райст айсакал, райд Дик байсикал
Кам тру ё, гет ю зис тайп оф блау
Иф ю ванна мэнадж Айм гат э трайсокал.
 
[Rap parts ver 2]
Ол зис битчес, флоус им май мини-ми
Боди смокин, сок зэй кал ми ян Ники чиминей
Рэпперс ин зэй филинс каз зэй филин ми
А, Ай-Ай гтв зеро факс энд ай гат зэро чил ин ми
Кисин ми, коппет зэ блу бокс зэт май Тиффани
Кэрри виз зэ шот, джэст тэлл 'им ту кал ми Стефани
Гун поп энд ай мэйк май гун поп
Ай'м зэ квин оф рэп,
ян Ариана ран поп
 
[Pre-chorus]
Зэас фрэндс кип токин вэй ту мач
Сайн Ай шоуд гив хим ап
Кан'т хэа зэм ноу, каз Ай~
 
[Chorus]
Айв бин хэ ол найт
Айв бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
Айв бин хэ ол найт
Айв бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
Айв бин хэ ол найт
Айв бин хэ ол дэй
Энд бой гат ми вокин сайд ту сайд
 
[Rap parts ver 1]
Зис зэ нью стайл виз зэ фрэш тайп оф флау
Райт айсакал,райд дик байсикал
Кам тру ё, гет ю тайп оф блау
Иф ю вана мэнадж Ай гат э трайсокал
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
✕
Kérlek, segíts a(z) "Side to Side" fordításában
Angol → Albán CherryCrush
Angol → Ukrán romankozak
Collections with "Side to Side"
1.Most Viewed Songs On Youtube (All The Time)
2.Just Dance 2018 (including Unlimited exclusives)
3.69 Stripper Anthems
Ariana Grande: Top 3
1.Fantasize
2.7 Rings
3.Into You
Hozzászólások
↑↓