Reklám

Siempre brillarás (Angol translation)

  • Előadó: Martina Stoessel (TINI)
  • Dal: Siempre brillarás 23 translations
  • Fordítások: Angol #1, #2, #3, #4, Bulgár, Cseh, Francia #1, #2, #3, #4, #5, #6, Görög #1, #2, Magyar, Német, Orosz #1, #2, Portugál, Román #1, #2, Szerb, Török
Spanyol
A A

Siempre brillarás

Hay un sueño que late
dentro de ti, dentro de ti
No te deja dormir
Se hace oír, se hace oír
Respira, sigue ahí
Vive en ti, vive en ti
Nada podrá impedir
Que te libere al fin
 
Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz dice: "Cree en lo que haces"
No pares, no pares
No, no
No te rindas jamás
Lo que sueñes se cumplirá
Confía en ti y lo lograrás
Siempre brillarás
Siempre brillarás
 
Llegarás donde quieras ir
Lejos, lejos
Aunque te cueste a veces seguir
Ve contra el viento
Hay un fuego dentro de ti
Es eterno, eterno
Aliméntalo, Es la razón
de tu corazón
 
Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz dice: "Cree en lo que haces"
No pares, no pares
No, no
No te rindas jamás
Lo que sueñes se cumplirá
Confía en ti y lo lograrás
Siempre brillarás
 
Correrás, volarás
A vivir te entregarás
Tu propia voz, encontrarás
Verás que tú
Siempre brillarás
 
Una llama en tus ojos renace
Todo el mundo la verá cuando arde
Una voz dice: "Cree en lo que haces"
No pares, no pares
No, no
No te rindas jamás
Lo que sueñes se cumplirá
Confía en ti y lo lograrás
Siempre brillarás
 
Con tu fé vencerás
Siempre brillarás
 
Siempre brillarás
 
Kűldve: universomariposauniversomariposa Péntek, 25/03/2016 - 20:09
Last edited by FaryFary on Szerda, 22/02/2017 - 18:35
Angol translationAngol
Align paragraphs

Born To Shine

Versions: #1#2#3#4
Every dream has a heartbeat
Listen to it, listen to it
And it won't let you sleep
It's whispering, whispering
You wake and it's in your breath
It's everything, everything
You know it's meant to be
And it's gonna set you free
 
There's a light in your eyes and it's magic
Everybody's gonna see that you have it
There's a voice saying gonna make it happen
Can't stop it, can't stop it
Go go, no never give up
And no no, everything that you touch
Becomes alive right before your eyes
You were born to shine
 
(Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love)
 
You were born to shine
 
Like the sun you will always be
raising, raising
When something looks out of reach
You keep trying, trying
You've got a spirit inside of you
It ain't dying, dying
It goes on and on keeps you strong
When you're like the sun
 
There's a light in your eyes and it's magic
Everybody's gonna see that you have it
There's a voice saying gonna make it happen
Can't stop it, can't stop it
Go go, no never give up
And no no, everything that you touch
Becomes alive right before your eyes
You were born to shine
 
(Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love)
 
Born to run, born to fly
Born to be more than alive
Find your voice
Find your life
Find that you born to shine
 
There's a light in your eyes and it's magic
Everybody's gonna see that you have it
There's a voice saying gonna make it happen
Can't stop it, can't stop it
Go go, no never give up
And no no, everything that you touch
Becomes alive right before your eyes
You were born to shine
 
(Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise
Born to be who you are
Born to love)
 
Born to shine
 
Born to sing, born to try
Born to dance, born to raise (Yeah)
Born to be who you are
Born to love
 
You were born to shine
 
Köszönet
thanked 1 time
Kűldve: ChloeMSPxoxoChloeMSPxoxo Szombat, 02/07/2016 - 21:04
Szerző észrevételei:

Heyy guys! This is another one of my translations! This one is of Born To Shine from Tini the New Life of Violetta by Martina Stoessel. She is my idol xD

Hozzászólások
Help Children with Cancer