• Silvester Belt

    Luktelk

    Szerb fordítás

Ossza meg
Font Size
Litván
Eredeti dalszöveg

Luktelk

Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia, bet tas sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo
 
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj
 
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia
 
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
 
Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo
 
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
 
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia
 
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
 
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt
 
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar likѕi šalia
 
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dаr vieną minutę luktelk
 
Szerb
Fordítás

Сачекај мало

Један дан и опет други
Изгледа као да је овде, али је престало
Одем тамо, одем овде.
А када падне ноћ, почиње поново
 
Сутра, сутра, сутра
Обећавам да ћу те волети сутра
У добром, добром, добром
Наћи ћеш ме у лаку ноћ
 
Јесам ли још увек жив?
Да ли ме још увек препознајеш?
Сунце не излази
Реци ми, хоћеш ли остати близу
 
Сачекај мало, сачекај мало,
Само још мало сачекај мало
Сачекај мало, сачекај мало,
Само још мало сачекај мало
 
Једне ноћи, друге ноћи
Као и увек, почињем из почетка
 
Сутра, сутра, сутра
Обећавам да ћу те волети сутра
 
Јесам ли још увек жив?
Да ли ме још увек препознајеш?
Сунце не излази
Реци ми, хоћеш ли остати близу
 
Сачекај мало, сачекај мало,
Само још мало сачекај мало
Сачекај мало, сачекај мало,
Само још мало сачекај мало
 
Стојимо у тишини пуштајућег радија
Не желим више да плешем
Стојимо у тишини пуштајућег радија
Не желим више да плешем, али морам да плешем
 
Јесам ли још увек жив?
Да ли ме још увек препознајеш?
Сунце не излази
Реци ми, хоћеш ли остати близу
 
Сачекај мало, сачекај мало,
Само још мало сачекај мало
Сачекај мало, сачекај мало,
Само још мало сачекај мало
 
Hozzászólások