• Silvester Belt

    Luktelk

    Török fordítás

Ossza meg
Font Size
Litván
Eredeti dalszöveg

Luktelk

Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia, bet tas sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo
 
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj
 
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia
 
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
 
Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo
 
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
 
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia
 
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
 
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt
 
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar likѕi šalia
 
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dаr vieną minutę luktelk
 
Török
Fordítás

Bekle Birazcık

Bir gün ve başka bir gün daha
Burdaymış gibi, ama durdu
Oraya gidiyorum, şuraya gidiyorum
Ve gece çöktüğünde, ve bir kere daha
 
Ve yarın, yarın, yarın
Yarın seni seveceğime dair söz veriyorum
Ve iyilikte, iyilikte, iyilikte
Beni iyilik gecesinde bulacaksın
 
Hâlâ hayatta mıyım?
Beni hâlâ tanıyor musun?
Güneş doğmuyor
Yanımda kalacak mısın, söyle bana
 
Bekle Birazcık, bekle birazcık
Bir dakikacık daha bekle
Bekle Birazcık, bekle birazcık
Bir dakikacık daha bekle
 
Bir gece, bir gece daha
Her zaman ki gibi yeniden başlıyorum
 
Ve yarın, yarın, yarın
Yarın seni seveceğime dair söz veriyorum
 
Hâlâ hayatta mıyım?
Beni hâlâ tanıyor musun?
Güneş doğmuyor
Yanımda kalacak mısın, söyle bana
 
Bekle Birazcık, bekle birazcık
Bir dakikacık daha bekle
Bekle Birazcık, bekle birazcık
Bir dakikacık daha bekle
 
Oynayan radyonun yanında sessizce duruyoruz
Artık dans etmek istemiyorum, artık dans etmek istemiyorum
Oynayan radyonun yanında sessizce duruyoruz
Dans etmek istemiyorum ama dans etmem gerek
 
Hâlâ hayatta mıyım?
Beni hâlâ tanıyor musun?
Güneş doğmuyor
Yanımda kalacak mısın, söyle bana
 
Bekle Birazcık, bekle birazcık
Bir dakikacık daha bekle
Bekle Birazcık, bekle birazcık
Bir dakikacık daha bekle
 
Hozzászólások