✕
Eredeti dalszöveg
Служить России
Полки идут стеной,
Красиво держат строй
И гордо шелестят знамена,
Комбат и рядовой - единою судьбой
Мы связаны навек, друг мой.
Служить России суждено тебе и мне,
служить России - удивительной стране,
Где солнце новое встает на небе синем
Плечо к плечу идут Российские войска,
И пусть военная дорога нелегка,
Мы будем верою и правдою служить России.
В бесстрашии атак
Спасли мы Русский флаг
И дом родной и наши песни.
А коль придет беда, с тобою мы тогда
Отчизну защитим, друг мой.
Служить России суждено тебе и мне,
служить России - удивительной стране,
Где солнце новое встает на небе синем
Плечо к плечу идут Российские войска,
И пусть военная дорога нелегка,
Мы будем верою и правдою служить России.
Полки идут стеной,
красиво держат строй
и вместе с нами вся Россия
И он, и ты, и я - армейская семья
и этим мы сильны, друг мой.
Служить России суждено тебе и мне,
Служить России - удивительной стране,
Где солнце новое встает на небе синем
Плечо к плечу идут Российские войска,
И пусть военная дорога нелегка,
Мы будем верою и правдою служить России.
Служить России суждено тебе и мне,
Служить России - удивительной стране,
Где солнце новое встает на небе синем
Плечо к плечу идут российские войска,
И пусть военная дорога нелегка,
Мы будем... служить... России !
_______________
Музыка: Э.Ханок
Слова: И. Резник
Солист: Вадим Ананьев
Kűldve: 
Folie de Chansons 2017-11-10
Folie de Chansons 2017-11-10Fordítás
Servire la russia
I reggimenti camminano come un muro
marciando tutti alti e dritti
e gli stendardi sventolano orgogliosi.
Comandante e soldato – un solo destino
siamo legati assieme, amico mio.
Servire la Russia è il nostro destino, per me e per te.
Servire la Russia, questo meraviglioso paese
dove il nuovo sole sorge su di un cielo azzurro.
Spalla a spalla marciano le truppe Russe,
ed anche se la strada militare non è facile
noi con fede e verità, serviremo la Russia!
Nessun timore in battaglia
abbiamo salvato la bandiera Russa
e la nostra patria e le nostre canzoni.
E se arriva il disastro, allora con te
difenderemo il nostro paese, amico mio.
Servire la Russia è il nostro destino, per me e per te.
Servire la Russia, questo meraviglioso paese
dove il nuovo sole sorge su di un cielo azzurro.
Spalla a spalla marciano le truppe Russe,
ed anche se la strada militare non è facile
noi con fede e verità, serviremo la Russia!
I reggimenti camminano come un muro
marciando tutti alti e dritti
e con noi c’è tutta la Russia
E lui, e tu ed io - la famiglia dell’esercito
è questo che ci rende forti, amico mio.
Servire la Russia è il nostro destino, per me e per te.
Servire la Russia, questo meraviglioso paese
dove il nuovo sole sorge su di un cielo azzurro.
Spalla a spalla marciano le truppe Russe,
ed anche se la strada militare non è facile
noi con fede e verità, serviremo la Russia!
Spalla a spalla marciano le truppe Russe,
ed anche se la strada militare non è facile
NOI…...SERVIREMO…...LA RUSSIA!
Marck✕
Kérlek, segíts a(z) "Служить России" fordításában
Red Army Choir: Top 3
| 1. | Полюшко-поле (Polyushko-pole) |
| 2. | Смуглянка (Smuglyanka) |
| 3. | Мы — армия народа (My — armiya naroda) |
Hozzászólások