-
Smile → Görög fordítás
- •
59 translations of coversMagyar 1, 2, Arab+56 more, Azerbajdzsán, Francia 1, 2, 3, 4, 5, 6, Grúz, Görög 1, 2, 3, Holland, Horvát, Héber, Koreai, Kínai, Német 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Olasz 1, 2, 3, 4, 5, Orosz 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, Perzsa, Portugál 1, 2, 3, Román 1, 2, Sardinian (southern dialects), Spanyol 1, 2, Szerb 1, 2, 3, 4, Szlovén, Török 1, 2, 3, Venetan - •
✕
Fordítás
Χαμογέλα
Χαμογέλα αν και η καρδιά σου πονάει
Χαμογέλα, ακόμα κι αν σπάει
Όταν υπάρχουν σύννεφα, στον ουρανό, θα τα βγάλεις πέρα
Αν χαμογελάς, μέσα στο φόβο και τη λύπη
Χαμογέλα, και θα υπάρξει αύριο
Θα δεις τον ήλιο να έρχεται λάμποντας
Εάν...
Ανάψεις το πρόσωπό σου με χαρά
Κρύψεις κάθε ίχνος λύπης
Αυτή είναι η στιγμή, που πρέπει να συνεχίσεις να προσπαθείς
Αν και ένα δάκρυ, ίσως να είναι τόσο κοντά,
Χαμογέλα, ποια η χρησιμότητα του να κλαις;
Θα δεις ότι η ζωή ακόμα αξίζει,
Απλά εάν...
Ανάψεις το πρόσωπό σου με χαρά
Κρύψεις κάθε ίχνος λύπης
Αυτή είναι η στιγμή, που πρέπει να συνεχίσεις να προσπαθείς
Αν και ένα δάκρυ, ίσως να είναι τόσο κοντά,
Χαμογέλα, ποια η χρησιμότητα του να κλαις;
Θα δεις ότι η ζωή ακόμα αξίζει,
Απλά εάν...
Χαμογελάς
✕
Judy Garland: Top 3
1. | Have Yourself a Merry Little Christmas |
2. | I'm Always Chasing Rainbows |
3. | Smile |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról