So Am I (Magyar translation)

Reklám
Magyar translationMagyar
A A

Én is

[Chorus]
Érezted már kívülállónak magad?
Minden sötét és más legbelül,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
 
[Verse 1]
Hallod a sugdolózásokat az egész szobában?
A szemeit magadon érzed, mint valami olcsó parfümöt.
Gyönyörű vagy, csak félreértett,
hát miért akarsz olyan lenni, mint mindenki más?
 
[Pre-Chorus]
Én látom, tudom mit érzel,
úgyhogy engedd meg, hogy elmondjam a kis titkomat.
Egy kicsit őrült vagyok az álarcom alatt,
az álarcom alatt.
 
[Chorus]
Érezted már kívülállónak magad?
Minden sötét és más legbelül,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
Érezted már kitaszítottnak magad?
Nem kell, hogy korlátok közé szorítsd magad,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
 
[Verse 2]
Oh hát, öltözz ki rendesen, mint Sid és Nancy (Yeah)
vonulj hát Killer Queen, ők pedig csak találhgatnak majd.
Hát baby add ide az öngyújtót,
itt hagyjuk őket lángokban,
mert mi vagyunk a bűnösök és az áldások is.
 
[Pre-Chorus]
Én látom, tudom mit érzel,
úgyhogy engedd meg, hogy elmondjam a kis titkomat.
Egy kicsit őrült vagyok az álarcom alatt,
az álarcom alatt, ooh.
 
[Chorus]
Érezted már kívülállónak magad?
Minden sötét és más legbelül,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
Érezted már kitaszítottnak magad?
Nem kell, hogy korlátok közé szorítsd magad,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
 
[Bridge]
(Ah-ah-ah)
Te vagy a király és te vagy a királynő.
Erős vagy s gyenge vagy.
Le vagy láncolva de mégis szabad vagy.
(Ah-ah-ah)
Hát gyere csatlakozz hozzám,
szólíts Harley-nak
és rendezzünk egy nagy jelenetet.
 
[Chorus]
Érezted már kívülállónak magad?
Minden sötét és más legbelül,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
Érezted már kitaszítottnak magad?
Nem kell, hogy korlátok közé szorítsd magad,
oh, de az rendben van ha más vagy,
mert baby, én is az vagyok (én is, én is, én is az vagyok).
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Kűldve: ZolosZolos Hétfő, 11/03/2019 - 13:52
AngolAngol

So Am I

Hozzászólások