System of a Down - Soldier Side (Román translation)

Román translation

De partea soldatului

Un mort zâcând pe fundul mormântului
Întrebându-se când vine Mântuitorul,
Dacă o să fie salvat.
 
Poate că eşti un păcătos în viaţa ta paralelă,
Poate că eşti un păcălici, poate că meriţi să mori.
 
Plângeau când fiii lor au plecat,
Dumnezeu poartă negru,
A mers atât de departe pentru a nu găsi speranţă,
Nu se mai întoarce.
Plângeau când fiii lor au plecat,
Toţi bărbaţii tineri trebuie să plece,
A mers atât de departe pentru a afla adevărul,
Nu se mai întoarce niciodată acasă.
 
Bărbaţi tineri stând pe vârful propriilor morminte,
Întrebându-se când vine Mântuitorul,
Dacă o să fie salvaţi.
 
Cruzime câştigătorului, episcopul îi spune regelui minciuni
Poate că eşti un bocitor, poate că meriţi să mori
Plângeau când fiii lor au plecat,
Dumnezeu poartă negru,
A mers atât de departe pentru a nu găsi speranţă,
Nu se mai întoarce niciodată.
Plângeau când fiii lor au plecat,
Toţi bărbaţii tineri trebuie să plece,
A mers atât de departe pentru a nu afla niciun adevăr,
Nu se mai întoarce niciodată acasă.
 
Bine ai venit de partea soldatului,
Unde nu-i nimeni decât eu,
Toţi oamenii cresc ca să moară,
Nu-i nimeni aici decât eu.
 
Bine ai venit de partea soldatului,
Nu-i nimeni aici decât eu,
Oamenii de partea soldatului,
Nu-i nimeni aici decât eu.
 
Kűldve: licorna.din.vis Kedd, 08/04/2014 - 12:14
Angol

Soldier Side

Hozzászólások