Solos (Bulgár translation)

Advertisements
Bulgár translation
A A

Сами

Ако това, което искаш е перео*,
дръж се добре за партньора си,
че за близки танци този ритъм подбужда.
От Медайо до Хавана,
с "грубите момчета" по пътя,
днес Малума ги убива с Мича.
 
Два погледа се срещат в тъмнината,
аз не вярвам на никого и ти не вярваш в нищо.
Само Господ знае какво ще стане,
танцуваш сама и любопитството ме убива.
 
И ако вървиш сама,
вървя сам аз, сам и аз,
вървим двамата заедно.
И ако вървиш сама,
вървя сам аз, сам и аз,
утре нищо не е станало. /х2
 
Не ме лъжи, видях те и знам, че вървиш сама,
с твоя стил и зрелищност те виждам да танцуваш
и сякаш не мога да дишам.
Да вървим и после ще решим къде да спрем.
Ще те отвлека, така че нито теб, нито мен
ще успеят да открият.
Да, нито по въздух, нито по земя, ни по море.
Не съм крадец, но ще ти открадна две целувки,
не съм убиец, но дойдох да те убия.
 
Чакам да свърши дискотеката,
за да отидем двамата в колата,
вече получи съобщението, знаеш го, о йе.
 
И ако вървиш сама,
вървя сам аз, сам и аз,
вървим двамата заедно.
И ако вървиш сама,
вървя сам аз, сам и аз,
утре нищо не е станало. /х2
 
Слушай скъпа, искам да ти вляза в гащите,
като Киндер яйце - хубавата изненада е вътре,
бих те изял цялата, за теб си нарушавам диетата.
Ще прекаля с въглехидратите и ще ти дам пълноценна нощ.
На другия ден ставаме, отпускаме се в джакузито,
и ако искаш още едно парти, връщаме се и го правим,
спокойно, скъпа, зареждаме кобура,
аз съм най-малкия от тайфата, затова не се бъркай.
 
Чакам да свърши дискотеката,
за да отидем двамата в колата,
вече получи съобщението, знаеш го, о йе.
 
И ако вървиш сама,
вървя сам аз, сам и аз,
вървим двамата заедно.
И ако вървиш сама,
вървя сам аз, сам и аз,
утре нищо не е станало. /х2
 
Kűldve: Ирена ЙордановаИрена Йорданова Csütörtök, 21/03/2019 - 12:44
Added in reply to request by niki5603niki5603
Szerző észrevételei:

*Вид танц, при който партньорите са толкова близо, че се отъркват един в друг.

SpanyolSpanyol

Solos

Maluma: Top 3
Idioms from "Solos"
See also
Hozzászólások