A Song for the Hopeless (Szerb translation)

Reklám
Szerb translationSzerb
A A

Pesma za beznadežne

Prošao je dan
Ležim budan
Mekani sjaj na ramenu mom
Uskoro ću zaspati
Sutra se probuditi i onda sve ponovo
 
Uništiću sećanja jedno po jedno
Gorka prošlost je izbrisana
Neću se menjati
Šta je učinjeno učinjeno je
Beznađe je sve što je ostalo i ne žalim
Tama me je udomila
 
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
Još uvek sam svoj
 
Još uvek negde duboko osećam bol
Ponekad i previše za podneti
Nosim tu srž u sebi
Mada je moja snaga tu
 
Uništiću sećanja jedno po jedno
Gorka prošlost je izbrisana
Neću se menjati
Šta je učinjeno učinjeno je
Beznađe je sve što je ostalo i ne žalim
Tama me je udomila
 
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
Ne mogu manje od toga
Znam ko sam (ne mogu protiv toga)
I još uvek sam svoj
 
Uništiću sećanja jedno po jedno
Gorka prošlost je izbrisana
Neću se menjati
Šta je učinjeno učinjeno je
Beznađe je sve što je ostalo i ne žalim
Tama me je udomila
 
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
Ne mogu manje od toga
Znam ko sam (ne mogu protiv toga)
I još uvek sam svoj
 
Ne možeš protiv toga (ne možeš protiv toga)
Ne možeš protiv toga (ne možeš protiv toga)
Ne možeš protiv toga (ne možeš protiv toga)
Ne možeš protiv toga
 
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
I još uvek sam svoj (ne mogu protiv toga)
Ne mogu manje od toga
Znam ko sam (ne mogu protiv toga)
I još uvek sam svoj
 
Kűldve: jelenabrusjelenabrus Péntek, 08/02/2019 - 11:40
AngolAngol

A Song for the Hopeless

More translations of "A Song for the ..."
All That Remains: Top 3
Idioms from "A Song for the ..."
Hozzászólások