Advertisement

Tähti Toiveen Toteuttaa [When You Wish Upon A Star] (Angol translation)

Advertisement
Finn

Tähti Toiveen Toteuttaa [When You Wish Upon A Star]

Tähti toiveen toteuttaa
Toivoa näin kaikki saa
Unelmasi suurimmat se aikaan saa
 
Sydän solmi toiveisiin
Rajattomiin unelmiin
Tähti tuo kun toiveen saa sen toteuttaa
 
(Toiveen saa, tuo tähti aikain taa
Se usein on rankkaa se vihannoikaa)
 
Mielestään jää kaikki muu
Kohtaloon kun kietoutuu
Tähti tuo kun toiveen saa
Se toteutuu
 
Kűldve: Floppylou Vasárnap, 14/05/2017 - 20:01
Align paragraphs
Angol translation

A star makes a wish come true

A star makes a wish come true
Everyone can wish now
It can make your biggest dreams happen
 
The heart's connective to wishes
To endless dreams
When that star gets a wish, it makes it come true
 
(It gets a wish, that star behind time
It's really hard sometimes, understand that)
 
One can forget everything else
When becoming entangled with destiny
When that star gets a wish
It comes true
 
You are allowed to use my translations, if you just remember to credit me :)
Kűldve: keijupöly Kedd, 23/01/2018 - 17:19
Hozzászólások