Taken (Görög translation)

Reklám
Görög translationGörög
A A

Πιασμένος

Τώρα που δεν μπορείς να με έχεις
Ξαφνικά με θέλεις
Τώρα που είμαι με κάποια άλλη
Μου λες πως μ'αγαπάς
Κοιμήθηκα στο κατώφλι σου
Εκλιπαρώντας για μια ευκαιρία
Τώρα που τελικά προχώρησα
Μου λες πως σου έλειπα όλο τον καιρό
 
Ποια νομίζεις πως είσαι?
Ποιος νομίζεις πως είμαι?
Σου αρέσει μόνο να με βλέπεις να λυγίζω
Με θέλεις μόνο επειδή είμαι "πιασμένος"
Δεν θέλεις στ'αλήθεια την καρδιά μου
Όχι,απλά σου αρέσει να ξέρεις ότι μπορείς
Ακόμα να είσαι η μόνη που την κάνεις να σπάει
Με θέλεις μόνο όταν είμαι πιασμένος
 
Μπερδεύεις το μυαλό μου
Κορίτσι μου αυτό είναι που κάνεις καλύτερα
Το να λες πως δεν υπάρχει τίποτα που δεν θα έκανες
Για να με κάνεις να πω ναι
Είναι αδύνατο να σου αντισταθεί (κανείς)
Άλλα δεν θα στοιχημάτιζα την καρδιά σου σε αυτό
Φαίνεται σαν τελικά να ξύπνησα
Και εσύ είσαι απλά ένα όμορφο λάθος
 
Ποια νομίζεις πως είσαι?
Ποιος νομίζεις πως είμαι?
Σου αρέσει μόνο να με βλέπεις να λυγίζω
Με θέλεις μόνο επειδή είμαι "πιασμένος"
Δεν θέλεις στ'αλήθεια την καρδιά μου
Όχι,απλά σου αρέσει να ξέρεις ότι μπορείς
Ακόμα να είσαι η μόνη που την κάνεις να σπάει
Με θέλεις μόνο όταν είμαι πιασμένος
 
Σε ευχαριστώ που μου έδειξες
Ποια είσαι από κάτω (εννοεί μέσα σου)
Όχι,σε ευχαριστώ δεν χρειάζομαι
Μια ακόμα άκαρδη στενοχώρια
Νομίζεις πως το κάνω αυτό για να σε κάνω να ζηλέψεις
Και ξέρω πως μισείς να το ακους αυτό
Αλλά δεν έχει καμιά σχέση με εσένα πια (εννοεί πως τελείωσαν,δεν νοιάζεται πια)
 
Ποια νομίζεις πως είσαι?
Ποιος νομίζεις πως είμαι?
Σου αρέσει μόνο να με βλέπεις να λυγίζω
Με θέλεις μόνο επειδή είμαι "πιασμένος"
Δεν θέλεις στ'αλήθεια την καρδιά μου
Όχι,απλά σου αρέσει να ξέρεις ότι μπορείς
Ακόμα να είσαι η μόνη που την κάνεις να σπάει
Με θέλεις μόνο όταν είμαι πιασμένος
 
Και τώρα που δεν μπορείς να με έχεις
Ξαφνικά με θέλεις
 
Köszönet
thanked 3 times
Kűldve: kate_ptkate_pt Kedd, 17/09/2013 - 20:12
AngolAngol

Taken

Hozzászólások