Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Te-am visat → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Te-am visat

Iubire... îmi place
 
Iubire, te vreau doar pe tine
Hai vino la mine, hai vino să-mi dai toată dragostea ta
Îmi place s-aud vocea ta, mă gândesc doar la ea
Aş vrea să ştiu de ce nu te pot uita
 
Te caut, ţi-am spus că te vreau
Că fără tine nu stau, fără dragostea ta nu mai pot rezista
O clipă mai vreau să te am
Îmi-amintesc cum eram, eram în sufletul tău, eram în inima ta.
 
Refren
Te-am visat într-o zi
Vreau că tu să revii
Te-am visat într-o zi
Vreau că tu să revii
Eu te-am visat într-o zi
 
Dar tu lângă mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zâmbit şi uşor mi-ai
Şoptit că mă iubeşti doar pe mine
Spune că nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau să pot să ajung lângă inima ta.
 
Refren
 
Speranţa, atât mi-a rămas
Aud al tău glas, pierdut în timp şi departe de mine
În noapte te aud, printre şoapte te simt mai aproape
Şi vreau să cred că auzi vocea mea.
 
Te caut, ţi-am spus ca te vreau
Că fără tine nu stau, fără dragostea ta nu mai pot rezista
O clipă mai vreau să te am
Îmi-amintesc cum eram, eram în sufletul tău, eram în inima ta.
 
Refren
 
Dar tu lângă mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zâmbit şi uşor mi-ai
Şoptit că mă iubeşti doar pe mine
Spune că nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau să pot să ajung lângă inima ta.
 
Fordítás

I dreamed of you

Love....I like it
 
Love, I want only you
Come on, come to me, come on, to give me all your love
I like to hear your voice, I only think of it
I'd like to know why I can't forget you.
 
I'm searching for you, I told you I want you
That without you I don't stand, without your love I can't last
a moment, I want to have you again
I remember how I was, I was in your soul, I was in your heart
 
Refrain:
I dreamed of you one day
I want you to come back
I dreamed of you one day
I want you to come back
I dreamed of you one day...
 
But you came close to me
You looked at me, you smiled at me and easily
Whispered to me that you loved only me
Say it isn't a dream
All that you promised me
I want to be able to arrive next to your heart.
 
{refrain}
 
So much hope remained for me
I hear your voice, lost in time and far from me
In the night I hear you, among the whispers I feel you closer
And I want to believe you hear my voice.
 
I'm searching for you, I told you I want you
That without you I don't stand, without your love I can't resist
a moment, I want to have you again
I remember how I was, I was in your soul, I was in your heart
 
But you came close to me
You looked at me, you smiled at me and easily
Whispered to me that you loved only me
Say it isn't a dream
All that you promised me
I want to be able to arrive next to your heart.
 
Cromatique: Top 3
Hozzászólások