Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Trebam te

Treba mi da mi kažeš što će se dogoditi,
i ako ti odeš ja ću umrijeti.
Treba mi da mi kažeš što ćeš učiniti,
ne mogu te izgubiti, ne želiš me izgubiti.
 
Kada bih mogao naučiti te da zaljubiš se u mene,
i moja najbolja prijateljice sada ne možeš me ostaviti,
jer zajedno izgradili smo snove,
nije riječ u zaboravu,
već o tome da ti si u njima…
 
Jer kao mjesec i more..
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
 
Ja znam da svijet nije lagan, nije sa mnom,
ali razumijem da iako me ne možeš vidjeti, ja sam tu s tobom.
Znam da plačeš zbog mene noću, mogu te ćuti
i iako ne mogu razgovarati s tobom, kunem ti se da još sam tu.
Osjećam tvoj tužni pogled i znam da se osjećaš usamljeno,
gle, razumijem te, ja sam sam cijelo vrijeme,
i iako smo tako malo zajedno,
ja te volim i ti voliš mene,
iako ponekad prepustiš se očajanju.
Želim naučiti iz tvojih ruku, biti ono najbolje u tvom životu,
želim znati što se osjeća kada se budi dan,
sanjam da vidim tvoj osmijeh i ako ti ne oduzmeš mi ga naglo
mogao bih znati što se osjeća, ako me ne ubiješ.
 
Treba mi da mi kažeš što će se dogoditi,
i ako ti odeš ja ću umrijeti.
Treba mi da mi kažeš što ćeš učiniti,
ne mogu te izgubiti, ne želiš me izgubiti.
 
Kada bih mogao naučiti te da zaljubiš se u mene,
i moja najbolja prijateljice sada ne možeš me ostaviti,
jer zajedno izgradili smo snove,
nije riječ u zaboravu,
već o tome da ti si u njima…
 
Jer kao mjesec i more..
trebam te poput zraka za disanje
trebam te poput zraka za disanje
trebam te poput zraka za disanje
trebam te poput zraka za disanje…
 
Ja znam da četiri tjedna čini se malo,
ali unutar sebe ti znaš da poznajem te.
Nemoj lagati sebe, moja ljubav postojala je od prve sekunde,
i ti to znaš, ti bila si ta koja mi je pomogla da dođem u ovaj svijet.
Nije moja krivica, i iako nisam ti to govorio,
kunem se da volim te, posebno za tebe ja bio stvoren sam,
čuda u životu ne mogu se objasniti,
i nisam problem, ja sam rješenje.
 
Želim naučiti iz tvojih ruku, biti ono najbolje u tvom životu,
želim znati što se osjeća kada se budi dan.
U mom životu ti prva si žena,
želim da znaš to, razmisli dobro što ćeš mi učiniti.
Želim naučiti iz tvojih ruku, biti ono najbolje u tvom životu,
želim znati što se osjeća kada se budi dan.
I opraštam ti, uvijek ćeš biti moja 'mama'
obećavam da ću se uvijek brinuti za tebe, nikada te neću zaboraviti,
i dat ću ti uvijek prostora za disanje…
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
trebam te poput zraka za disanje (oh oh oh)
 
Eredeti dalszöveg

Te necesito

Dalszövegek (Spanyol)

Cali y El Dandee: Top 3
Hozzászólások