✕
Eredeti dalszöveg
Θα κάνω ότι μου αρέσει
Θα κάνω ότι μου αρέσει, τελικά.
Θα κάνω ότι κατεβάσει το μυαλό μου.
Και δεν θ’ ακούω αυτά που
τάχα φιλικά,
με συμβουλεύουν συνεχώς
για το καλό μου.
Δεν θ’ ακούω πια κανένα,
και περισσότερο εσένα,
πού `χεις κάνει τη ζωή μου συμφορά.
Και θα κάνω το δικό μου,
μόνο για τον εαυτό μου.
Για τις πράξεις μου δεν δίνω
αναφορά,
Θα κάνω ότι μου αρέσει τελικά.
Θ’ ακολουθήσω όποιον δρόμο,
θέλω εγώ.
Όπου την πάνε την καρδιά
τα βήματα μου.
Μα κι αν ακόμα σ’ αδιέξοδο, βρεθώ,
ξέρω πως θά `ναι από σφάλματα
δικά μου.
Kűldve: 
fotis_fatih 2013-07-29
fotis_fatih 2013-07-29Utoljára szerkesztette: 
Miley_Lovato , 2020-05-23
Miley_Lovato , 2020-05-23Fordítás
I'll do what I like
Eventually, I'll do what I like
I'll do whatever comes to my mind
And I won't listen to what
They always advise me
Supposedly in a friendly way
For my own good
I'm not going to listen to anyone anymore
Especially you
Who have turned my life into a disaster
I'll do my own
Only for myself
I won't debrief for my
actions
Eventually, I'll do what I like
I'll follow the way
I want
(I'll go) Wherever my steps
Take my heart
And even if I get into a dead end
I'll know it will be because of
My mistakes
| Köszönet ❤ |  |  |
| 11 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: Miley_Lovato 2020-05-23
Miley_Lovato 2020-05-23Added in reply to request by 
adrianagabbana
adrianagabbana ✕
Pitsa Papadopoulou: Top 3
| 1. | Θα κάνω ότι μου αρέσει (Tha Kano Oti Mou Aresei) |
| 2. | Λάθος (Láthos) |
| 3. | Θα τα βροντήξω (Tha ta vrontikso) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.