Advertisement

That's My Jam (Orosz translation)

Advertisement
Angol

That's My Jam

[Pre-Chorus]
Every time that I get around ya
Something takes a hold of my soul
Staring me up until I can't get enough
When you move it makes my sweat turn cold
 
[Chorus]
'Cause you're a freak for the rhythm, slave to the dance
And now I've got you in the palm of my hand
Get all dramatic, erratic, your moves are automatic
You're a freak for the rhythm, slave to the dance
That's my jam
 
[Post-Chorus]
That's my jam
That's my jam
That's my jam
That's my jam
 
[Pre-Chorus]
Every time that I get around ya
Something takes a hold of my mind
Three seconds time, I'm 'bout to redline, singing
Ooh, yeah you shake it so fine
 
[Bridge]
'Cause when you move it slow, my bones start shaking
You move it slow, I can't stop
 
[Chorus]
'Cause you're a freak for the rhythm, slave to the dance
And now I've got you in the palm of my hand
Get all dramatic, erratic, your moves are automatic
You're a freak for the rhythm, slave to the dance
That's my jam
You're a freak for the rhythm, slave to the dance
That's my jam
I've got you in the palm of my hand
That's my jam
'Cause you're a freak for the rhythm, slave to the dance
That's my jam
But you're a freak for the rhythm, slave to the dance
That's my jam
 
[Verse]
You know I love the way the girl, them shake it up
Cyaan with men, only gyal, then make it up
I love strong, I make way long, long, long up
Drop the rythm and the gyal, then give it up
Confidence from dusk till dawn
Lock the door and turn the lights on
Exodus from the beat of me bone
Now I'm crawling out by morning
Pour your sugar all over me
Wine that body, take you home with me
Feels so good you've got to raise your hands
You're a freak for the rhythm, slave to the dance
 
[Pre-Chorus]
Every time that I get around ya
Something takes a hold of my soul
Staring me up until I can't get enough
When you move it makes my sweat turn cold
 
[Chorus]
'Cause you're a freak for the rhythm, slave to the dance
And now I've got you in the palm of my hand
Get all dramatic, erratic, your moves are automatic
You're a freak for the rhythm, slave to the dance
That's my jam
 
[Post-Chorus]
That's my jam
That's my jam
That's my jam
That's my jam
 
Kűldve: Ze_Om777 Vasárnap, 06/05/2018 - 18:56
Align paragraphs
Orosz translation

Я от тебя тащусь

[Перед припевом: ]
Каждый раз, когда я к тебе приближаюсь
Что-то хватает меня за душу.
Смотри на меня пока я не скажу «хватит»,
Когда ты двигаешься, то меня пробивает холодный пот…
 
[Припев: ]
… Потому что ты зависима от ритма, рабыня танца,
И теперь ты у меня в руках,
Давай эффектней, смелее, ты движешься автоматом,
Ты зависима от ритма, рабыня танца,
Я от тебя тащусь!
 
[После припева: ]
Я от тебя тащусь!
Я от тебя тащусь!
Я от тебя тащусь!
Я от тебя тащусь!
 
[Перед припевом: ]
Каждый раз, когда я к тебе приближаюсь
Что-то овладевает моим разумом.
Три секунды, я вот-вот дойду до предела, пою,
О, да – ты двигаешь бёдрами так хорошо…
 
[Переход: ]
…Потому что когда ты двигаешь ими медленно – меня начинает трясти,
Ты двигаешь ими медленно, я не могу остановится!
 
[Припев: ]
… Потому что ты зависима от ритма, рабыня танца,
И теперь ты у меня в руках,
Давай эффектней, смелее, ты движешься автоматом,
Ты зависима от ритма, рабыня танца,
Я от тебя тащусь!
Ты зависима от ритма, рабыня танца,
Я от тебя тащусь!
Ты у меня в руках,
Я от тебя тащусь!
Потому что ты зависима от ритма, рабыня танца,
Я от тебя тащусь!
Но ты зависима от ритма, рабыня танца,
Я от тебя тащусь!
 
[Часть 1: ]
Ты знаешь, что мне нравится, как девушки двигают бёдрами.
Не с мужиком – только с девушкой, достигну цели,
Я сильно люблю, я проделал долгий путь, долгий, дошёл.
Откажись от ритма и от девки откажись, потом брось всё это,
Поверь в себя – от заката до рассвета,
Дверь закрой и свет включи.
Убежав от своего ритма
Теперь утром я выползаю,
Подари мне свою нежность,
Твоё тело опьяняет, я заберу тебя домой,
Мне так хорошо, ты должна поднять свои руки –
Ты зависима от ритма, рабыня танца,
 
[Перед припевом: ]
Каждый раз, когда я к тебе приближаюсь
Что-то хватает меня за душу.
Смотри на меня пока я не скажу «хватит»,
Когда ты двигаешься, то меня пробивает холодный пот…
 
[Припев: ]
… Потому что ты зависима от ритма, рабыня танца,
И теперь ты у меня в руках,
Давай эффектней, смелее, ты движешься автоматом,
Ты зависима от ритма, рабыня танца,
Я от тебя тащусь!
 
[После припева: ]
Я от тебя тащусь!
Я от тебя тащусь!
Я от тебя тащусь!
Я от тебя тащусь!
 
Kűldve: Ze_Om777 Hétfő, 07/05/2018 - 08:15
Skindred: Top 3
See also
Hozzászólások