like there is tomorrow (Portugál translation)

Advertisements
Portugál translation
A A

como se houvesse o amanhã

Eu, mais forte do que nunca,
não sinto a dor de ninguém.
O sol não alcança meus tímpanos.
Mas o amanhã vai chegar.
E se estiver perto, estará perto o bastante
de se transparecer.
Eu, mais fraco do que nunca,
como se estivesse respirando pela primeira vez.
Um sinal impulsivo de minhas cicatrizes
pela primeira vez se projeta em meu coração.
Dentro de um trem sem janelas,
eu observo a paisagem.
Sem peso, em minha mão,
coisas importantes estão tão longe.
Flutuando para longe, amanhã.
Um amor que me era natural flutua
e agora me é inalcançável.
É algo que eu não entendo, amanhã.
De jeito nenhum.
Como se houvesse o amanhã.
Como se eu não tivesse perdido nada.
Em um milagre que me era natural,
eu me apoio.
Sendo que eu não consigo nem me segurar a uma coisa sequer.
 
Kűldve: arakidaarakida Kedd, 18/12/2018 - 22:16

like there is tomorrow

More translations of "like there is ..."
Portugál arakida
Please help to translate "like there is ..."
TK from Ling tosite sigure: Top 3
See also
Hozzászólások