✕
Fordítás
Calm Down
I notice you are a little restless
I know that you are Bulma and you have your Vegeta
But for you I become someone on this planet
Mommy, it's obvious that this was not the first time
that you forgot that you have a boyfriend
Calm Down
That today your boyfriend is not going to come here
He went to sleep
Calm Down
That I learned well how to share
And that's why I'm not jealous
You know that I'm not jealous, that I'm for something else
And I don't mind sharing
But I"ll give you 'mimosa, you'll act loving
Knowing that you have to go
Lie to him, don't lie to me
That I'm not interested in what he's going to do out there
Tell me: why did you put yourself for me?
Could it be that the fool is not making you happy?
And make your boyfriend fuck you, I'm your fuck girl
And even if he tells you "I love you", 'we are alone, lady
Because you love me 'and you can't' deny it
And if you're with me, you want to leave it
When he left, I was already arriving
I see you failed and now you want to change it
Clam down
That today your boyfriend is not going to come here
He went to sleep
Calm down
That I learned well how to share
And that's why I'm not jealous
Mommy, look what a move
I took you out dancing and put a pillow on it
And now you come with that, go ahead, don't make me'
The story answers me but nothing up front, ha, you make me the complicated
But from time to time 'come and dance a little
He throws me a couple of little kisses, he wants to throw the ring, yeah-yeah
I don't know what's wrong that he doesn't want to go home anymore
The other calls and rejects him, he no longer wants to know anything, yeah-yeah
And now she wants me, but she's restless
Thinks the other guy might find out
Those from space, mommy
Calm Down
That today your boyfriend is not going to come here
He went to sleep
Calm Down
That I learned well how to share
And that's why I'm not jealous
Hey, FMK, Big One
The girl from Argentina, huh
La-Lady, eh-eh-ey
Those from space, mommy
From Neco to the world, baby
FiftyOne
Turn up the volume because Argentina is in the house, yeah-yeah
✕
Kérlek, segíts a(z) "Tranquila" fordításában
FMK: Top 3
1. | Tranquila |
2. | Perdoname |
3. | Aunque Ya No Estés Aquí |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Laura
Csoport: Member
Hozzájárulások:39 fordítások, 6 songs, 51 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members
Languages: native Magyar, fluent Angol, Szlovák, beginner Koreai, Német, Spanyol
The translation may not be fully correct, as I'm still learning the language.