Fordítások

Sorted by
ElőadóFordításNyelvekSzerzőÉrtékelés
Aleksandr GorodnitskiyМоряк, покрепче вяжи узлыOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Irina OtievaPoslednyaya poema ( Последняя поэма)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Aleksandr GorodnitskiyПоследняя любовьOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 1 time
Eduard KhilZimaOrosz → Németnadja.anton.5
Grigory LepsRyumka vodki na stole (Рюмка водки на столе)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Juri UstinovЧто ты видишь из окнаOrosz → Németnadja.anton.5
5
1 vote, thanked 2 times
Yuri VizborA Sima Budet Bolshaya (А зима будет большая)Orosz → Németnadja.anton.5
Aleksandr GorodnitskiyДеревянные городаOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Aleksandr GorodnitskiyЗимний вальсOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 4 times
Alexander SerovTy menja lubishOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Shangin-BeresovskiЦаревна НесмеянаOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Svetlana LazarevaМамаOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Alexander SerovYa Lublu Tebya Do Slez (Я люблю тебя до слёз)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 10 times
Valery ObodzinskyEti glaza naprotiv (Эти глаза напротив)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 5 times
Yevgeniy DyatlovМолитваOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Ekaterina KlimovaПрощаниеOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Vladimir VysotskyLiricheskaya (Лирическая)Orosz → Németnadja.anton.5
5
1 vote, thanked 8 times
Aleksandr DolskiyИсполнение желанийOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
FixikiИнтернетOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 1 time
FixikiА кто такие фиксики?Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 51 times
VoskresenieKto Vinovat (Кто Виноват)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Ludmila ZubkovaОх и АхOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 1 time
Sergey TrofimovYa skuchayu po tebe (Я скучаю по тебе)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
IvasiГлафираOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 1 time
Ludmila BaronНочной блюзOrosz → Németnadja.anton.5
Ludmila BaronАвгустинOrosz → Németnadja.anton.5
Yunna MorizЭто касается всехOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Yunna MorizБукет котовOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 1 time
Daniil HarmsКошкиOrosz → Németnadja.anton.5
5
1 vote, thanked 3 times
Daniil HarmsКак Володя быстро под гору летелOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 1 time
Daniil HarmsУдивительная кошкаOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Daniil HarmsИз дома вышел человекOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 4 times
Sergey MihalkovПесенка друзейOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Bulat OkudzhavaGruzinskaya pesnia/Грузинская песня(Виноградная косточка)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 7 times
Vladimir VysotskyYa lubil i zhenwin i prokazy... (Я любил и женшин, и проказы...)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Sofia RotaruLavanda (Лаванда)Orosz → Németnadja.anton.5
5
1 vote, thanked 4 times
Vladimir VysotskyBab'e leto (Бабье лето)Orosz → Németnadja.anton.5
Oleg MityaevСамая любимая песняOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Oleg MityaevКак здорово, что все мы здесь...Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Oleg MityaevПисьмо материOrosz → Németnadja.anton.5
Anna GermanEkho lyubvi (Эхо любви)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 6 times
PassengerLet Her GoAngol → Orosznadja.anton.5
thanked 8 times
Nikolai NoskovEto Zdorovo (Это Здорово)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 2 times
Bulat OkudzhavaМолитва Франсуа ВийонаOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 10 times
Bulat OkudzhavaПиратская лирическаяOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Andrey MakarevichОт меня к тебеOrosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Ada YakushevaTy moe dyhanie... (Ты моё дыхание)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 6 times
Vladimir VysotskyYa nesla svoju bedu.. (Я несла свою беду...)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times
Yuri VizborMne Tverdyat (Мне твердят)Orosz → Németnadja.anton.5
thanked 3 times