Fordítások

Sorted by
ElőadóFordításNyelvekSzerzőÉrtékelés
Christina StürmerEin paar JahrenNémet → AngolStefan Combski
World of Warcraft (OST)Jainas AlptraumNémet → AngolSilentRebel83
VeyselHabiboNémet → AngolVi Ho
Nat King ColeO TannenbaumNémet → Angoldomuro
Summer CemCasanovaNémet → AngolVi Ho
Annamateur & die AußensaiteressnlassnNémet → AngolSirKestror
Helene FischerFrag nicht - ich mag dichNémet → AngolAchampnator
Johann Wolfgang von GoetheWoher sind wir geboren?Német → Angolaltermetax
thanked 1 time
Uschi BlumSklavin der LiebeNémet → AngolSirKestror
Frank SchindelWir werden Siegen!Német → AngolMauriceGS
Fred Röttcher & ReCologneStuffWir drehen auf! (Lange Version)Német → AngolMauriceGS
Fred RöttcherWir drehen aufNémet → AngolMauriceGS
Black MessiahMime's TodNémet → AngolSkullgaffer
thanked 1 time
Disney FandubsIch bin Moana [I Am Moana]Német → AngolAnna Elsa J.
The hirsch effektAgitationNémet → AngolAchampnator
Rex GildoFiesta mexicanaNémet → AngolAchampnator
Wise GuysHerbst am SeeNémet → AngolAl Dhi
Wise GuysJetzt ist Deine ZeitNémet → AngolAl Dhi
Wise GuysDas WasserNémet → AngolAl Dhi
Böhse OnkelzReligionNémet → AngolHansi K_Lauer
thanked 1 time
Böhse OnkelzLack und LederNémet → AngolHansi K_Lauer
thanked 1 time
Lord of the LostBlut für Blut (Erdling Version)Német → Angolphantasmagoria
thanked 2 times
BannkreisSakramentNémet → Angoljavario
Pocahontas (OST)Die Virginia Company [The Virginia Company]Német → Angolaltermetax
thanked 1 time
Pocahontas (OST)Stetig wie der Trommelklang [Steady as the beating drum]Német → Angolaltermetax
thanked 1 time
Pocahontas (OST)Was das nächste Ufer bringt [Just around the riverbend]Német → Angolaltermetax
thanked 1 time
Pocahontas (OST)Wilde sind's [Savages]Német → Angolaltermetax
thanked 2 times
Liesbeth ListDer Herr MarquisNémet → Angolaltermetax
thanked 1 time
SilbermondDas BesteNémet → Angolmk87
Die PriesterMöge die StraßeNémet → AngolExtremelyCool
thanked 2 times
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (OST)Chip & Chap - Die Ritter des RechtsNémet → AngolAchampnator
Ralph RutheGute Besserung!Német → AngolAchampnator
Aladdin (OST) [TV series]Aladdin Intro (German)Német → AngolAchampnator
Ben ZuckerNimm mich in den ArmNémet → AngolAchampnator
thanked 1 time
Dana Winner Ich liebe dichNémet → Angolpatyrlopes
4
1 vote
BannkreisRabenflugNémet → Angoljavario
BannkreisNimmermehrNémet → Angoljavario
BannkreisLebewohlNémet → Angoljavario
BannkreisLebenslinienNémet → Angoljavario
Pocahontas (OST)Lausche mit dem Herz [Listen With Your Heart]Német → Angolaltermetax
thanked 1 time
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)Die Angst [J'ai peur]Német → Angolaltermetax
thanked 1 time
Umbra et ImagoRadiosongNémet → Angolpnielsen
EAVFata MorganaNémet → AngolLuke Walker
Ralph RutheSei kein ArschNémet → AngolAchampnator
BannkreisErdbeermondNémet → Angoljavario
BannkreisKein Weg zurückNémet → Angoljavario
BannkreisAus fernen LändernNémet → Angoljavario
BannkreisBannkreisNémet → Angoljavario
The Little Mermaid (OST)In deiner Welt (Reprise) [Part of your world] (1998, Austrian Dubbing)Német → Angolaltermetax
BannkreisHilf mir, zu glaubenNémet → Angoljavario
BannkreisFährmannNémet → Angoljavario
thanked 1 time
The Little Mermaid (OST)In deiner Welt [Part of your world] (1998, Austrian Dubbing)Német → Angolaltermetax
Grausame TöchterDie ganze Welt ist ein ZirkusNémet → AngolHoffnung
thanked 2 times
Cartoon SongsHier kommt FranklinNémet → AngolAchampnator
Saltatio MortisSpur des LebensNémet → AngolIstván Ágoston
SooloGenau dasNémet → Angolaltermetax
thanked 1 time
Peter GabrielEindringlingNémet → Angolmarcos.sullivan
Saltatio MortisDorn im OhrNémet → AngolIstván Ágoston
Katja KraseviceSEX TAPENémet → AngolRocksteady
Julien BamDer SandmannNémet → AngolAkita
In ExtremoMacht und DummheitNémet → AngolAchampnator
thanked 1 time
Winnie the Pooh (OST)Neue Abenteuer mit Winnie PuuhNémet → AngolEniisi Lisika
Cartoon SongsTom Sawyers AbenteuerNémet → AngolEniisi Lisika
Vanessa MaiNiemalsNémet → AngolRocksteady
Michael WendlerFlaschenpostNémet → Angolazucarinho
Christian Hymns & SongsEs kommt ein Schiff geladenNémet → AngolAl Dhi
Efim SchachmeisterMein Papagei frisst keine harten EierNémet → Angolmk87
5
1 vote, thanked 1 time
Efim SchachmeisterMein Papagei frisst keine harten EierNémet → AngolAchampnator
Efim SchachmeisterMein Papagei frisst keine harten EierNémet → Angoljacob preßen
Xavier NaidooFür DichNémet → AngolSilentRebel83
Dragon Ball Z (OST)Du wirst unbesiegbar seinNémet → AngolAchampnator
Yung HurnEisblockNémet → Angolrmayr
Ralph RutheWunschzettelNémet → AngolAchampnator
Left BoyHeißNémet → AngolFlopsi
thanked 1 time
Yung HurnOnlineNémet → Angolrmayr
Yung HurnRotNémet → Angolrmayr
Christin StarkWollen wie unsNémet → Angolaltermetax
Xavier NaidooEinsam mit euchNémet → AngolAl Dhi
Xavier NaidooFeindbewegung / N-TäuschungNémet → AngolAl Dhi
AchampnatorSonic Drive (Sonic X Intro) German VersionNémet → AngolAchampnator
Beatrice EgliMein Ein und AllesNémet → Angolmagicmulder
Beatrice EgliLichtermeerNémet → Angolmagicmulder
Dagi BeeDissNémet → AngolSmol Beanu
2
1 vote
Erich KästnerDer AugustNémet → AngolAchampnator
thanked 1 time
Anisa (Germany)UnaufhaltbarNémet → Angolaltermetax
thanked 2 times
Funker VogtFunker Vogt 2nd UnitNémet → Angolpnielsen
NamikaZirkusNémet → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Zeigt den Kindern das Licht (The Children Light The Way)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Wo könnte Sie nur sein (Have You Got The 411?)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Wir werden siegen (Justice Calling)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Wie die da unten in Baju (Let The Good Times Roll)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Wir sind Sonic Underground (We're Sonic Underground)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Was du wirklich brauchst (Money Can't Buy)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Warum gibt es keinen einfachen Weg (Never Easy)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Super, ein Kind zu seinNémet → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Sonne und Strand (Fun In The Sun)Német → AngolAchampnator
Sonic Underground (OST)Pass auf dich selbst auf (Don't Let Your Guard Down)Német → AngolAchampnator
thanked 1 time
Anime FandubsNaraku no Hana (German Fancover)Német → Angolphsimp
thanked 1 time
HeinoFehrbelliner ReitermarschNémet → AngolMatic Matic
BosseImmer so liebenNémet → Angolkeinbluemchen

Pages