Fordítások

Sorted by
ElőadóFordításNyelvekSzerzőInfo
MahmoodSoldiArab, Olasz → TörökGuest
thanked 34 times
Toto CutugnoL'italianoOlasz → TörökGrknCmn
thanked 10 times
Andrea BocelliTime to say goodbye [Con te partirò]Angol, Olasz → Törökzedx
thanked 57 times
Luciano PavarottiMammaOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 2 times
Al Bano & Romina PowerFelicitàOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 10 times
Alessandro ScarlattiO cessate di piagarmiOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 6 times
Giacomo PucciniO mio babbino caroOlasz → Törökismailkursat.cay
thanked 9 times
Luciano PavarottiIt's a Man's Man's Man's WorldAngol, Olasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 1 time
Adriano CelentanoAzzurroOlasz → Törökcrystal.c
thanked 6 times
MinaAmor mioOlasz → TörökAlenay
5
2 szavazat, thanked 9 times
Lucio DallaCarusoOlasz → Törökattrice80
thanked 34 times
Luciano PavarottiLa donna è mobileOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 3 times
Emma ShapplinSpente Le StelleOlasz → Törökkorcang
thanked 23 times
Peppino GagliardiChe vuole questa musica staseraOlasz → TörökExefina
thanked 7 times
MahmoodAsia OccidenteOlasz → TörökQueenAckles
thanked 3 times
Giuseppe VerdiBrindisi (Libiamo ne'lieti calici) Olasz → TörökGuest
thanked 1 time
Giuseppe VerdiLa donna è mobileOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 9 times
Fabrizio De AndréCanzone del maggio [versione alternativa]Olasz → TörökGuest
Il VoloMusica che restaOlasz → Törökovubal
thanked 2 times
Giacomo PucciniNessun dormaOlasz → TörökExefina
thanked 1 time
Adriano CelentanoIl tempo se ne vaOlasz → Törökmahta_ormavi
thanked 18 times
Giuseppe VerdiLa vergine degli angeliOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 1 time
Giacomo PucciniQuando men voOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 2 times
Domenico ModugnoNel blu dipinto di blu (Volare)Olasz → Törökcelalkabadayi
5
1 vote, thanked 3 times
Andrea BocelliFall on MeOlasz, Angol → Törökgksuperisi
thanked 13 times
MinaCelentanoA un passo da teOlasz → TörökGuest
Gigliola CinquettiNon ho l'etàOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 2 times
DalidaBang BangOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 6 times
José CarrerasTristesse, ChopinOlasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 3 times
Italian FolkBella ciaoOlasz → TörökGulalys
5
1 vote, thanked 17 times
UltimoI tuoi particolariOlasz → Töröklandofultimo
thanked 7 times
Frozen (OST)All'alba sorgerò [Let It Go]Olasz → TörökGuest
thanked 1 time
Loredana BertèCosa ti aspetti da meOlasz → TörökGuest
thanked 2 times
Goran BregovićBella CiaoOlasz → Törökcelalkabadayi
Ed SheeranPerfect SymphonyAngol, Olasz → TörökMehmet bozoğlan
thanked 4 times
Wolfgang Amadeus MozartLà ci darem la manoOlasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 2 times
Mario LanzaNessun dormaOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 6 times
Benedetto MarcelloQuella fiamma che m'accendeOlasz → TörökYeşua Aroyo
Fabrizio Moro & Ermal MetaNon mi avete fatto nienteOlasz → Törökhasretgrimes
thanked 20 times
MilvaLungo la stradaOlasz → TörökMiniac
thanked 8 times
MinaGrande, grande, grandeOlasz → Törökcelalkabadayi
Al Bano & Romina PowerSempre sempreOlasz → Törökcelalkabadayi
DalidaI Found My Love in PortofinoAngol, Francia, Olasz → Törökahmet kadı
thanked 29 times
Josh GrobanWe Will Meet Once AgainOlasz → TörökBuse24
thanked 1 time
Ombretta ColliFacciamo finta cheOlasz → TörökGuest
thanked 1 time
ShadeSenza farlo appostaOlasz → TörökGuest
Franco BattiatoEcco com'è che va il mondoOlasz → TörökGuest
Toto CutugnoInsieme: 1992Olasz → Törökeurovisionboy
Tito GobbiCaro mio benOlasz → TörökTeSTaMeNT
thanked 1 time
Notre-Dame de Paris (musical)Bella [Belle]Olasz → TörökBuse24
Eros RamazzottiUn'altra teOlasz → Törökgamgin
thanked 2 times
PepLibertaAngol, Francia, Olasz → Törökahmet kadı
thanked 8 times
Gioachino RossiniLargo al factotumOlasz → Törökovubal
thanked 2 times
Andrea BocelliIf OnlyAngol, Olasz → Törökhesuniverse
thanked 2 times
Christoph Willibald GluckChe farò senza Euridice?Olasz → TörökYeşua Aroyo
Peppino GagliardiSempre sempreOlasz → TörökGuest
Fabrizio De AndréSogno numero due Olasz → Törökprecipitevolissimevolmente
thanked 2 times
HaggardPer aspera ad astraAngol, Olasz → TörökBarishan
thanked 3 times
Biagio AntonacciPazzo di leiOlasz → TörökOlcay
thanked 2 times
Wolfgang Amadeus MozartMadamina, il catalogo è questo (Leporello)Olasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 1 time
NegramaroSolo per teOlasz → Törökiwbsbilt
thanked 9 times
Giacomo PucciniDonde lieta uscìOlasz → Törökcelalkabadayi
GionnyScandalSolo te e meOlasz → Törökbatur22
Eros RamazzottiPiù bella cosaOlasz → Törökgreat
thanked 3 times
Tiziano FerroTi scatterò una fotoOlasz → TörökPioggia
thanked 8 times
HaggardEppur Si MuoveAngol, Német, Olasz → Törökcrazyfish35
5
1 vote, thanked 11 times
Giuseppe VerdiPatria oppressaOlasz → Törökcelalkabadayi
Umberto BindiArrivederciOlasz → Törökcelalkabadayi
MinaParole, paroleOlasz → Törökcrystal.c
thanked 7 times
Eros RamazzottiFuoco nel fuocoOlasz → Törökgokmen
thanked 5 times
Gioachino RossiniLa calunniaOlasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 1 time
AnnalisaUn domaniOlasz → TörökGuest
thanked 1 time
Nina Zilli50milaOlasz → TörökmezzaLuna
thanked 68 times
MinaSe telefonandoOlasz → Törökcelalkabadayi
MinaGiorniOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 1 time
MinaMi sei scoppiato dentro al cuoreOlasz → TörökGuest
thanked 2 times
Ornella VanoniL'appuntamentoOlasz → Törökyavoose
thanked 11 times
Il VoloCanzone per teOlasz → Töröktugce_f
thanked 12 times
Diva PlavalagunaThe Diva DanceOlasz → TörökBarishan
5
1 vote, thanked 2 times
ZuccheroSenza una donnaOlasz, Angol → TörökGuest
thanked 1 time
Luciano PavarottiE lucevan le stelleOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 6 times
Il VoloIl mondoOlasz → TörökŞebnem Başaran
thanked 3 times
Tiziano FerroXdonoOlasz → TörökEsira
thanked 5 times
Gaetano DonizettiUna furtiva lagrimaOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 3 times
Eros RamazzottiAdesso tuOlasz → TörökGuest
Il DivoGrazie, amore mio (Love Story)Olasz → TörökBuse24
thanked 1 time
Sergio EndrigoL'arca di NoèOlasz → TörökGuest
Tiziano FerroRosso relativoOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 3 times
Cirque du SoleilVai VedraiOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 6 times
Elina NechayevaLa forzaOlasz → TörökFaruktheHunter
thanked 13 times
Adriano CelentanoSi è spento il soleOlasz → TörökMiniac
thanked 7 times
David GarrettIo Ti Penso AmoreOlasz → TörökGuest
Eros RamazzottiUn angelo disteso al soleOlasz → Törökgokmen
thanked 15 times
Rino GaetanoA mano a manoOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 4 times
Andrea BocelliCon te partiròOlasz → TörökGuest
Andrea BocelliMammaOlasz → Törökcelalkabadayi
Baby KVoglio ballare con teOlasz → TörökMiss G.
thanked 4 times
Lara FabianAdagioOlasz → Törökattrice80
4
1 vote, thanked 31 times
DalidaOh Lady MaryOlasz → Törökcelalkabadayi
Giacomo PucciniVissi d'arteOlasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 3 times
Joan SutherlandNel cor più non mi sentoOlasz → TörökYeşua Aroyo
NekLaura non c'èOlasz → TörökGuest
Al Bano & Romina PowerTu soltanto tuOlasz → Töröktiraxturci
Peppino GagliardiUn amore grandeOlasz → TörökGuest
ShadeIrraggiungibileOlasz → TörökGuest
thanked 1 time
Jimmy FontanaIl MondoOlasz → Törökiridescent
thanked 3 times
MinaAncora, ancora, ancoraOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 5 times
Alessandra AmorosoIo che amo solo teOlasz → Törökcelalkabadayi
Giuseppe VerdiEri tu che macchiaviOlasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 1 time
Ruggero LeoncavalloVesti la giubbaOlasz → TörökYeşua Aroyo
thanked 1 time
Little TonyCuore mattoOlasz → Törökcrystal.c
thanked 12 times
Fabrizio MoroPortami viaOlasz → Török1456ha
thanked 11 times
Adriano CelentanoIl ragazzo della via GluckOlasz → TörökGuest
Violetta (OST)Nel mio mondoOlasz → Törökfirdevs irem akgül
thanked 4 times
Gino PaoliIl cielo in una stanzaOlasz → Törökcelalkabadayi
Adriano CelentanoAncora vivoOlasz → TörökGuest
Peppino di CapriRobertaOlasz → TörökMavi
thanked 21 times
Tiziano FerroSere nereOlasz → TörökPioggia
thanked 13 times
Anna TatangeloBastardoOlasz → Törökvaffuori
thanked 5 times
Caterina CaselliInsieme a te non ci sto piùOlasz → Töröksputnik
thanked 4 times
Andrea BocelliE più ti pensoOlasz → Törökpeaceflower
thanked 3 times
Marisa SanniaLa PlayaOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 2 times
Nada (Italy)Ma che freddo faOlasz → TörökGalvaniz
thanked 6 times
Domenico ModugnoAmara terra miaOlasz → Törökalperali
thanked 2 times
Soccer Anthems Italy Juve, storia di un grande amore (Juventus Torino)Olasz → Töröktiraxturci
Ombretta ColliLa mia mammaOlasz → TörökGuest
thanked 1 time
AnnalisaDirezione: la vitaOlasz → TörökMüjgan
thanked 1 time
Elisa (Italy)Ancora quiOlasz → TörökAndielcss
thanked 14 times
JovanottiL'ombelico del mondoOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 3 times
Andrea BocelliCarusoOlasz → Törökpeaceflower
thanked 2 times
DJ RaabanAnima liberaOlasz → TörökJadeMadoor
thanked 5 times
Alain BarrièreVivròOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 1 time
Francesco De GregoriBuonanotte fiorellinoOlasz → Törökcelalkabadayi
thanked 1 time

Pages