Ειρήνη Παπαδάκη

Név:

Irene Papadaki

Csatlakozott:

28.04.2017

Csoport:

Senior Member

Pontok:

862

Contribution:

85 translations, thanked 120 times, solved 23 requests, helped 13 members, transcribed 1 song, left 7 comments

Nyelvek

Contact Me

PM küldése

85 translations posted by Ειρήνη Παπαδάκη, Részletek Összes fordítás


Előadó	Fordítás	Nyelvek	Hozzászólások	Info	Info
Halsey	Θα 'πρεπε να στεναχωριέσαι	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Halsey	Επιτέλους // Όμορφε Ξένε	Angol → Görög			Angol → Görög
Pink Floyd	Θα 'θελα να 'σουνα εδώ	Angol → Görög	6	thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Halsey	Κλημεντίνη	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Stelios Rokkos	I wish	Görög → Angol		thanked 3 times asasasw	Görög → Angol thanked 3 times asasasw
Lindie Lila	Το ποτάμι κυλά	Angol → Görög		thanked 1 time Ηλίας Γεωργόπουλος	Angol → Görög thanked 1 time Ηλίας Γεωργόπουλος
BrainStorm	Vielleicht	Angol → Német		Daiana8879	Angol → Német Daiana8879
Christos Mastoras	Spare me a moment	Görög → Angol		thanked 6 times	Görög → Angol thanked 6 times
Christos Mastoras	I have no idea	Görög → Angol		thanked 2 times	Görög → Angol thanked 2 times
Gnash	Σε μισώ, σ'αγαπώ	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Halsey	Τάφος	Angol → Görög		thanked 6 times	Angol → Görög thanked 6 times
Bruno Mars	Πολύ καλό για να πούμε αντίο	Angol → Görög			Angol → Görög
Scorpions	Διακοπές	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Daisy Gray	Λύτρωση	Angol → Görög			Angol → Görög
Sara Bareilles	Βαρύτητα	Angol → Görög			Angol → Görög
Bruno Mars	Θα βρέχει	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Deep Purple	Παιδί στον χρόνο	Angol → Görög		thanked 3 times	Angol → Görög thanked 3 times
Deep Purple	Όταν κλαίει ένας τυφλός	Angol → Görög	4	thanked 4 times	Angol → Görög thanked 4 times
The Rolling Stones	Άντζι	Angol → Görög			Angol → Görög
Pink Floyd	Λάμψε τρελό μου διαμάντι	Angol → Görög			Angol → Görög
Scorpions	Σ'αγαπάω ακόμα	Angol → Görög		thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times
Pink Floyd	Έι εσύ	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Scorpions	Πάντοτε κάπου	Angol → Görög	1		Angol → Görög
Florence + The Machine	Η Τζέννυ των Παλαιόλιθων	Angol → Görög		thanked 3 times	Angol → Görög thanked 3 times
Ramin Djawadi	Η ωδή της Τζέννυ (H Τζέννυ των παλαιόλιθων)	Angol → Görög		thanked 2 times Elena Livaditi	Angol → Görög thanked 2 times Elena Livaditi
Trapt	Ισχυρογνώμων	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Anastasia (Musical) [OST]	Στα όνειρά μου	Angol → Görög			Angol → Görög
Hozier	Το νανούρισμα του εμπρηστή	Angol → Görög			Angol → Görög
Hozier	Κίνηση	Angol → Görög		thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times
Of Monsters and Men	Σιλουέτες	Angol → Görög			Angol → Görög
Halsey	Κρυμμένος παράδεισος	Angol → Görög			Angol → Görög
Mikky Ekko	Χρόνος	Angol → Görög			Angol → Görög
The Pierces	Είμαστε αστέρια	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Kings	How can I leave	Görög → Angol		thanked 6 times Andra Gra	Görög → Angol thanked 6 times Andra Gra
Labrinth	Ζηλεύω	Angol → Görög			Angol → Görög
Sleeping at Last	Αρκεί να μ'αγαπάς	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Keaton Henson	Εσύ	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Slipknot	Καπνός	Angol → Görög		thanked 4 times	Angol → Görög thanked 4 times
Anastasia (Musical) [OST]	Σταθείτε, σας εκλιπαρώ	Angol → Görög			Angol → Görög
Billie Marten	Πουλί	Angol → Görög		5 1 vote, thanked 1 time	Angol → Görög 5 1 vote, thanked 1 time
Cary Brothers	Ανήκω	Angol → Görög		Μιχαέλα Στεργίου	Angol → Görög Μιχαέλα Στεργίου
XYLØ	Μετά θάνατον ζωή	Angol → Görög			Angol → Görög
Within Temptation	Όσα χρειάζομαι	Angol → Görög			Angol → Görög
David Gray	Η άλλη πλευρά	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Kris Allen	Χαμένος	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Meghan Trainor	Σαν να πρόκειται να σε χάσω	Angol → Görög			Angol → Görög
Katie Garfield	Δεν μου ανήκει	Angol → Görög			Angol → Görög
Chord Overstreet	Κρατήσου	Angol → Görög		thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times
Banks	Πρέπει να ξέρεις τι έχω περάσει	Angol → Görög			Angol → Görög
Sarah Blasko	Αχτίδα ψευδαίσθησης	Angol → Görög		5 1 vote, thanked 1 time	Angol → Görög 5 1 vote, thanked 1 time
Laurel	Εσύ που εκπνέεις φωτιά	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Jon Bellion	Ρομπότ	Angol → Görög			Angol → Görög
Halsey	Συγγνώμη	Angol → Görög		thanked 7 times	Angol → Görög thanked 7 times
Halsey	Υπάρχει κάποιο μέρος;	Angol → Görög		5 1 vote, thanked 2 times	Angol → Görög 5 1 vote, thanked 2 times
Ella Henderson	Δική σου	Angol → Görög	1	thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Jaymes Young	Θα είμαι καλός	Angol → Görög			Angol → Görög
Katy Perry	Άνευ όρων	Angol → Görög		thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times
Katy Perry	Σκέφτομαι εσένα	Angol → Görög		thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times
Foo Fighters	Αθώος	Angol → Görög		thanked 1 time Kikh	Angol → Görög thanked 1 time Kikh
Laurel	Στους λόφους	Angol → Görög			Angol → Görög
Laurel	Ξεχνώ	Angol → Görög			Angol → Görög
Bruno Mars	Νεαρά κορίτσια	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
Antonis Remos	It's a pity	Görög → Angol		thanked 1 time kalina_989	Görög → Angol thanked 1 time kalina_989
Antonis Remos	As long as you're alive	Görög → Angol		thanked 1 time kalina_989	Görög → Angol thanked 1 time kalina_989
Antonis Remos	Into the Fire	Görög → Angol		thanked 1 time kalina_989	Görög → Angol thanked 1 time kalina_989
Kostas Karafotis	Strangers	Görög → Angol		thanked 1 time kalina_989	Görög → Angol thanked 1 time kalina_989
Elias	Σύννεφο	Angol → Görög		thanked 1 time	Angol → Görög thanked 1 time
The Vamps	Είναι ψέμα	Angol → Görög			Angol → Görög
Loïc Nottet	Αίμα από λάσπη	Angol → Görög	1	thanked 1 time Miss Dun Joseph	Angol → Görög thanked 1 time Miss Dun Joseph
George Axas	I'll change everything	Görög → Angol		thanked 1 time asasasw	Görög → Angol thanked 1 time asasasw
Xristos Kyriazis	In Imerovigli	Görög → Angol		thanked 5 times asasasw	Görög → Angol thanked 5 times asasasw
Triantafyllos	Record High	Görög → Angol		thanked 2 times asasasw	Görög → Angol thanked 2 times asasasw
Haris Kostopoulos	I'll misbehave	Görög → Angol		thanked 1 time asasasw	Görög → Angol thanked 1 time asasasw
Die Apokalyptischen Reiter	So far	Német → Angol		Lahm	Német → Angol Lahm
Björk	Κρυμμένο μέρος	Angol → Görög		thanked 1 time kevinpuja	Angol → Görög thanked 1 time kevinpuja
Nikos Kourkoulis	Lost child	Görög → Angol		thanked 1 time asasasw	Görög → Angol thanked 1 time asasasw
Dytikes Synikies	Summer Dates	Görög → Angol		thanked 1 time asasasw	Görög → Angol thanked 1 time asasasw
Gary Clark Jr.	Όταν το τρένο μου φτάσει	Angol → Görög		thanked 1 time aggelos	Angol → Görög thanked 1 time aggelos
Dead Kennedys	Περιπολικό	Angol → Görög		thanked 1 time A Ntw Nhs	Angol → Görög thanked 1 time A Ntw Nhs
Nikiforos	Bottoms up	Görög → Angol		thanked 2 times asasasw	Görög → Angol thanked 2 times asasasw
Chris Isaak	Άρρωστο παιχνίδι	Angol → Görög		thanked 12 times	Angol → Görög thanked 12 times
Sleeping at Last	Κρόνος	Angol → Görög	1	thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times
Melanie Martinez	Κάν'την να ησυχάσει	Angol → Görög			Angol → Görög
X Ambassadors	Ασταθής	Angol → Görög		thanked 3 times	Angol → Görög thanked 3 times
The Dø	Τίναξέ το από πάνω σου	Angol → Görög	1	thanked 2 times	Angol → Görög thanked 2 times