Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Кирилл Соколов 2021

Csatlakozott:
02.05.2021
Pontok:
667
Contributions:
58 translations, 173 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, 20 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 3 idioms, left 1070 comments

Kirill Sokolov

Nyelvek
Native
Orosz
Fluent
Cseh
Studied
Angol
Contact Me

58 translations posted by Кирилл Соколов 2021RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Emily DickinsonMy Life Closed Twice Before Its Close (1732) P,RAngol → Orosz2
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
Emily Dickinson1727 If ever the lid gets off my head P,RAngol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Emily Dickinson1380 How much the present moment means P,RAngol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Emily Dickinson1709 With sweetness unabated P,RAngol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Emily Dickinson1470 The Sweets of Pillage, can be known P,RAngol → Orosz3
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
BlackSea4everForbidden Angol → Orosz4
6 thanks received
Angol → Orosz
6 thanks received
Emily Dickinson1363 Summer laid her simple Hat P,RAngol → Orosz3
5 thanks received
Angol → Orosz
5 thanks received
A. A. MilneHow sweet to be a Cloud P,RAngol → Orosz
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
Emily Dickinson668 P,RAngol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Emily DickinsonThe Mind lives on the Heart P,RAngol → Orosz
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
Jaromír NohavicaČerna jama E,P,SCseh → Orosz
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
Emily Dickinson1348 Lift it — with the Feathers P,RAngol → Orosz
7 thanks received
Angol → Orosz
7 thanks received
Vojta Kiďák TomáškoPadá šedá do mejch vlasů E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Emily DickinsonWhen a Lover is a Beggar E,PAngol → OroszAngol → Orosz
Viktor SodomaJežek se má [Goody My Love] E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Viktor SodomaTygr z Indie E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Arik Einsteinפראג (Prague) E,P,SHéber → Orosz1
thanked 1 time
Héber → Orosz
thanked 1 time
PokáčŘitní otvor E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Jaromír NohavicaJezevčík E,P,SCseh → Orosz1
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
PokáčJestli nás Rusko obsadí E,P,SCseh → Orosz
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
František GellnerPerspektiva E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
František GellnerBezcestí E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
PokáčNesahej na mě E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Dorothy ParkerOn Being a Woman E,P,SAngol → Orosz2
5
1 vote, thanked 1 time
Angol → Orosz
5
1 vote, thanked 1 time
PokáčHolky to objektivně lehčí maj E,P,SCseh → Orosz2
3 thanks received
Cseh → Orosz
3 thanks received
Helena VondráčkováČervená řeka E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Jaromír NohavicaPřívozska puť E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
František GellnerZáchvat nervozní E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
Emily Dickinson1101 Between the form of Life and Life PAngol → Orosz2
5
1 vote, 2 thanks received
Angol → Orosz
5
1 vote, 2 thanks received
Vojta Kiďák TomáškoKytka masožravá E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
Emily Dickinson1028 'Twas my one Glory PAngol → Orosz2
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
Emily Dickinson101 Will there really be a "Morning"? PAngol → Orosz25
5
1 vote, 8 thanks received
Angol → Orosz
5
1 vote, 8 thanks received
Emily Dickinson1030 That Such have died enable Us PAngol → Orosz3
4 thanks received
Angol → Orosz
4 thanks received
Emily Dickinson1017 To die — without the Dying PAngol → Orosz7
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Emily Dickinson1163 God made no act without a cause PAngol → Orosz
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
Emily Dickinson1006 The first We knew of Him was Death — PAngol → OroszAngol → Orosz
František GellnerKonečně je to možná věc E,P,SCseh → Orosz2
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
František GellnerA těla žen jsou rozkošná a sladká E,P,SCseh → Orosz1
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
Musica FolkloricaEj, ženy, ženy E,P,SCseh → Orosz12
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
VeronaZtracená bloudím E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
František GellnerVšichni mi lhali E,P,SCseh → Orosz2
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
Czech Folk??? (V jednym dumku na Zarubku) (Lach) E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
Jaromír NohavicaV jednym dumku na Zarubku E,P,SCseh → Orosz54
3 thanks received
Cseh → Orosz
3 thanks received
Michal TučnýLojza a Líza E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
FešáciLojza a Líza E,P,SCseh → OroszCseh → Orosz
Czech FolkEj umrela ně žena E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Czech FolkEj zomrela mi žena E,P,SCseh → Orosz1
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
AlkeholTravičko zelená E,P,SCseh → Orosz4
5 thanks received
Cseh → Orosz
5 thanks received
Patrola ŠlapetoA já tě nechci E,P,SCseh → Orosz
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
Patrola ŠlapetoPlují mraky do daleka E,P,SCseh → Orosz
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
Patrola ŠlapetoJá jsem holka ještě mladá E,P,SCseh → Orosz33
8 thanks received
Cseh → Orosz
8 thanks received
Patrola ŠlapetoLidičky, já mám rád pívo E,P,SCseh → Orosz1
3 thanks received
Cseh → Orosz
3 thanks received
Patrola ŠlapetoAž já půjdu do nebe E,P,SCseh → Orosz
3 thanks received
Cseh → Orosz
3 thanks received
Patrola ŠlapetoNepudeme spát, až ráno v šest E,P,SCseh → Orosz
2 thanks received
Cseh → Orosz
2 thanks received
Patrola ŠlapetoKrásná je za noci matička Praha E,P,SCseh → Orosz2
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time
Patrola ŠlapetoChytila patrola prostitutku mladou E,P,SCseh → Orosz2
3 thanks received
Cseh → Orosz
3 thanks received
Patrola ŠlapetoRučičky nebojte se E,P,SCseh → Orosz
thanked 1 time
Cseh → Orosz
thanked 1 time