adysanu

adysanu képe
Név:
Adrian
Csatlakozott:
07.04.2014
Csoport:
Super Member
Pontok:
5237
Contribution:
452 translations, 15 transliterations, thanked 1139 times, solved 38 requests, helped 28 members, transcribed 34 songs, left 138 comments

Tradition, customs, folklore and language - these are more valuable than anything

About me
Nyelvek
Native
Román
Studied
Angol
Contact Me

452 translations posted by adysanu, 15 transliterations posted by adysanuRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordítássort descendingNyelvekHozzászólásokInfoInfo
B.U.G. Mafia3 Boysvideo Román → AngolRomán → Angol
Formatia Expres5 cents, 10 cents, 15-25 centsvideo Román → AngolRomán → Angol
Radu GyrA call to battlevideo Román → AngolRomán → Angol
La FamiliaA Hustler's Gutsvideo Román → Angol
thanked 3 times
Román → Angol
thanked 3 times
SubcarpațiA sesion of Romanian and Aromanian folklorevideo Aromanian, Román → Angol
thanked 1 time
Aromanian, Román → Angol
thanked 1 time
Nicolae Furdui IancuA war cry can be heard againvideo Román → AngolRomán → Angol
ValahiaAge restricted 1 Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Gică CoadăAl cui îi acel mormânt Aromanian → Román
thanked 1 time
Aromanian → Román
thanked 1 time
Liviu VasilicăAlas, my heart Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Tudor GheorgheAlas, what a pain, what a torment, what a lament! Román → Angol
thanked 2 times
Román → Angol
thanked 2 times
Apostolia PapaevangelouAll the starsvideo Aromanian → AngolAromanian → Angol
Ricky ArdezianuAllow us to be romaniansvideo Román → AngolRomán → Angol
Puya (Romania)Americandrimvideo Angol, Román → AngolAngol, Román → Angol
Mihali PreftiAmintirivideo Aromanian → RománAromanian → Román
Andrei MureșanuAn echo Román → AngolRomán → Angol
SmileyAn ordinary dudevideo Román → Angol
thanked 13 times
Román → Angol
thanked 13 times
SDSTAngels Over Romaniavideo Román → Angol1
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Desimir ParpandelovicArd-o focul dragosteavideo Román → TransliterationRomán → Transliteration
Valeriu SterianArdealvideo Román → AngolRomán → Angol
Corul Bărbătesc din Finteușul MareArdeal, we love youvideo Román → AngolRomán → Angol
Corina Elena BadeaAre un numevideo Aromanian → RománAromanian → Román
Stelu EnacheArmânime, oameni dragivideo Aromanian → Román
thanked 7 times
Aromanian → Román
thanked 7 times
Hrista LupciAromâni, oameni dragivideo Aromanian → Román
thanked 2 times
Aromanian → Román
thanked 2 times
Hrista LupciAromânul a rămasvideo Aromanian → Román
thanked 1 time
Aromanian → Román
thanked 1 time
Stelu EnacheAroumanian, dear peoplevideo Aromanian → AngolAromanian → Angol
Iurie SadovicAs long as we live on this Earthvideo Román → Angol
thanked 3 times
Román → Angol
thanked 3 times
Nicolae Furdui IancuAt a man with a good soulvideo Román → Angol1Román → Angol
Nineta PopaAt Sibiu and Boisoara Román → Angol2Román → Angol
Slobodan LekićAt the church, under the walnut treevideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Anonim (Romania)At the end of the day Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Gică GodiAt the tree near the seavideo Aromanian → Angol
thanked 2 times
Aromanian → Angol
thanked 2 times
Gică GodiBad Destinyvideo Aromanian → Angol1
thanked 1 time
Aromanian → Angol
thanked 1 time
ParazițiiBad Jokevideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Tatiana StepaBallade for Bessarabiavideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Daniel AvramBallade of the white wolfvideo Román → Angol
thanked 2 times
Román → Angol
thanked 2 times
Mihali PreftiBărbate, frumosulevideo Aromanian → Román
thanked 1 time
Aromanian → Román
thanked 1 time
PinduBecause of a poor longingvideo Aromanian → AngolAromanian → Angol
B.U.G. MafiaBehind The Buildingsvideo Román → AngolRomán → Angol
Olivera Cekovic OlgicaBeing abroadvideo Román → AngolRomán → Angol
Nineta PopaBeing abroad is so sad Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Anatol DumitrasBessarabiavideo Román → AngolRomán → Angol
Georgian FolkBețivanul și fatavideo Grúz → Román
thanked 1 time
Grúz → Román
thanked 1 time
Unknown Artist (Romanian)Bine ați venit oaspeții meivideo Aromanian → RománAromanian → Román
Mihai GrosuBird with a beautiful voicevideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Romanian FolkBrebisvideo Román → Francia1Román → Francia
Slobodan LekićBrother, brothervideo Román → AngolRomán → Angol
Maria ZikovaBună seara, aromânilor!video Aromanian → RománAromanian → Román
Sirma GuciCade frunzavideo Aromanian → RománAromanian → Román
Mihali PreftiCalea argintievideo Aromanian → Román
thanked 1 time
Aromanian → Román
thanked 1 time
Stanisa PaunovicCântă neică, Radulevideo Román → TransliterationRomán → Transliteration
Lepi MicaCântă, maică sârbăvideo Szerb → Román
thanked 2 times
Szerb → Román
thanked 2 times
Mihali PreftiCântec de leagănvideo Aromanian → RománAromanian → Román
Unknown Artist (Georgian)Cântecul războinicilorvideo Grúz → Román
thanked 1 time
Grúz → Román
thanked 1 time
Dusko OpricCare om îşi lasă satulvideo Román → Transliteration
thanked 2 times
Román → Transliteration
thanked 2 times
Apostolia PapaevangelouCâte stelevideo Aromanian → RománAromanian → Román
Unknown Artist (Georgian)Ce miracol e Guria Grúz → Román
thanked 2 times
Grúz → Román
thanked 2 times
Gică GodiCeasul deșteptăriivideo Aromanian → RománAromanian → Román
Fata MorganaChamomile leafvideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
2PacChanges (Schimbări)video Angol → Román
thanked 10 times
Angol → Román
thanked 10 times
ParazițiiCheek by jowlvideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Gică GodiClopotul Europeivideo Aromanian → RománAromanian → Román
DatinaCome on, come on, rise up the glassvideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
PinduCome on, girlvideo Aromanian → AngolAromanian → Angol
Sirma GranzuleaCome on, lads Aromanian → AngolAromanian → Angol
PinduCome on, rise your head up, you aromanianvideo Aromanian → AngolAromanian → Angol
Elena GheorgheCome, boyvideo Aromanian → Angol
thanked 1 time
Aromanian → Angol
thanked 1 time
Mariana AnghelCome, romaniansvideo Román → AngolRomán → Angol
Do-re-miciiCosticavideo Román → Angol1
thanked 2 times
Román → Angol
thanked 2 times
TamangoCrapsvideo Román → AngolRomán → Angol
ChelooCrazy as fuckvideo Román → Angol
thanked 2 times
Román → Angol
thanked 2 times
Tudor GheorgheCrucified Bessarabiavideo Román → AngolRomán → Angol
Vasile MardareCry for him, mothervideo Román → AngolRomán → Angol
Romanian FolkDacian Hymnvideo Román → Angol
thanked 5 times
Román → Angol
thanked 5 times
Liviu VasilicăDamn you, gray horsevideo Román → Angol
thanked 3 times
Román → Angol
thanked 3 times
Stanisa PaunovicDanube, Danubevideo Román → AngolRomán → Angol
Mihali PreftiDats Calivideo Aromanian → RománAromanian → Román
Mihali PreftiDe ce stai, fată, lângă marevideo Aromanian → RománAromanian → Román
David SylvianDe dragul vieții Angol → RománAngol → Román
Steaua di VreariDear mountainvideo Aromanian → Angol
thanked 1 time
Aromanian → Angol
thanked 1 time
PinduDear young shepherdvideo Aromanian → Angol
thanked 1 time
Aromanian → Angol
thanked 1 time
PinduDintr-un dor sărmanvideo Aromanian → Román
thanked 1 time
Aromanian → Román
thanked 1 time
Ion PaladiDirilidingavideo Román → Angol3Román → Angol
Zdob și ZdubDJ Vasilevideo Román → Angol
thanked 3 times
Román → Angol
thanked 3 times
La FamiliaDo What You Have To Dovideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Aurica Dicusara BasarabeancaDon't cry, Bessarabiavideo Román → Angol
thanked 3 times
Román → Angol
thanked 3 times
Nicolae Furdui IancuDon't forget that you're romanianvideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Ro-ManiaDon't leave me, Maryvideo Román → AngolRomán → Angol
PinduDragă tinere păcurarvideo Aromanian → Román2
thanked 2 times
Aromanian → Román
thanked 2 times
Daft PunkDragoste Digitalăvideo Angol → RománAngol → Román
HurtsDrumulvideo Angol → RománAngol → Román
KavallaDu-te Lenăvideo Aromanian → Román
thanked 1 time
Aromanian → Román
thanked 1 time
ShantelDubstar Bugarskijvideo Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Stanisa PaunovicDună', Dunărevideo Román → TransliterationRomán → Transliteration
ROA (Rise Of Artificial)Electronique Simpatiquevideo Angol → RománAngol → Román
FranciscaEliberate my heart from this burdenvideo Román → Angol
thanked 2 times
Román → Angol
thanked 2 times
OmbladonEquals since birthvideo Román → Angol
thanked 4 times
Román → Angol
thanked 4 times
Slobodan LekićEveryone is telling me "live your life"video Román → Angol
thanked 1 time
Román → Angol
thanked 1 time
Mihai EminescuFarewellvideo Román → Angol
thanked 6 times
Román → Angol
thanked 6 times
Tudor GheorgheFather, place a mourning flag at our gatevideo Román → AngolRomán → Angol
Mihali PreftiFetele aromânilorvideo Aromanian → Román
thanked 3 times
Aromanian → Román
thanked 3 times

Pages