Kurdê Dîn

Kurdê Dîn képe
Csatlakozott
17.08.2015
Csoport
Editor
Pontok
3575
Contribution
293 translations, 17 transliterations, thanked 702 times, solved 34 requests, helped 22 members, transcribed 25 songs, left 47 comments
Nyelvek
Native
Dán, Kurdish (Kurmanji), Zazaki
Fluent
Angol
Studied
Francia, Görög
Contact Me

293 translations posted by Kurdê Dîn, 17 transliterations posted by Kurdê DînRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
LomepalToo goodvideo Francia → Angol
thanked 24 times
Francia → Angol
thanked 24 times
Grup MunzurPûkvideo Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
thanked 1 time
Soner EmirKes nemavideo Zazaki → Kurdish (Kurmanji)Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
Metin & Kemal KahramanDergûşê minvideo Zazaki → Kurdish (Kurmanji)Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
DadjuJealousvideo Francia → Angol
thanked 27 times
Francia → Angol
thanked 27 times
VitaaI give it to youvideo Francia → Angol
thanked 30 times
Francia → Angol
thanked 30 times
Mem AraratThe song without soundvideo Kurdish (Kurmanji) → Angol
thanked 5 times
Kurdish (Kurmanji) → Angol
thanked 5 times
Zele MeleBi xêr hatîvideo Kurdish (Kurmanji), Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
thanked 2 times
Kurdish (Kurmanji), Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
thanked 2 times
Erdoğan EmirBen öldümvideo Zazaki → Török
thanked 5 times
Zazaki → Török
thanked 5 times
Erdoğan EmirTew Bûkêvideo Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
thanked 2 times
Zazaki → Kurdish (Kurmanji)
thanked 2 times
Mikail AslanIrmağın Şarkısıvideo Zazaki → Török
thanked 5 times
Zazaki → Török
thanked 5 times
Ahmet AslanHaykırışvideo Zazaki → Török
thanked 5 times
Zazaki → Török
thanked 5 times
CigerxwînGulfiroş Kurdish (Kurmanji) → Zazaki
thanked 3 times
Kurdish (Kurmanji) → Zazaki
thanked 3 times
Metin & Kemal KahramanMy childvideo Zazaki → Angol
thanked 3 times
Zazaki → Angol
thanked 3 times
Mikail AslanOh heart, Oh heartvideo Zazaki → Angol
thanked 5 times
Zazaki → Angol
thanked 5 times
Erdoğan EmirInsanı Kamilivideo Zazaki → Török
thanked 23 times
Zazaki → Török
thanked 23 times
Erdoğan EmirYou leftvideo Zazaki → Angol
thanked 9 times
Zazaki → Angol
thanked 9 times