Aldebaran2020

Aldebaran2020 képe
Csatlakozott:
07.03.2020
Csoport:
Super Member
Pontok:
3642
Kitűzők:
Top Collector 2020Top Collector 2020
Contributions:
166 translations, 78 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 2 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 90 comments, added 19 annotations

Factotum

Nyelvek
Contact Me

166 translations posted by Aldebaran2020RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort descending
NightwishLa Musica Angol → Olasz17
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Iron MaidenPosso giocarmela con la pazzia? Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishI momenti eterni Angol → OlaszAngol → Olasz
MØLVirga Angol → OlaszAngol → Olasz
MØLTempesta Angol → OlaszAngol → Olasz
MØLPenombra Angol → OlaszAngol → Olasz
MØLLegamento Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishC'era una volta un Trovatore Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishLa Bella e la Bestia Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishI prati del Paradiso Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishPiano, Amore, Piano Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishTribale Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishLa Processione Angol → OlaszAngol → Olasz
Charles BukowskiPioggia Angol → OlaszAngol → Olasz
Charles BukowskiLa Grande Fuga Angol → Olasz2Angol → Olasz
KISSSono Nato Per Amarti Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishPan Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverRiflessi Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverVittima Di Scelte Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverDue lati Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverDolore cieco Angol → Olasz1
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
After ForeverIl vortice della vita Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
After ForeverTempo effimero Angol → Olasz2Angol → Olasz
NightwishIl ciclo infinito Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
NightwishOltre la speranza Angol → OlaszAngol → Olasz
CherSe Potessi Far Tornare Indietro il Tempo Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilOra o mai Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilSalvami Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilPiume nere Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilApocalisse Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilAnima nera Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesGuns N Moses Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesGermania (Ricorda il passato) Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesSucchia sangue Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesPermesso di sparare Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
Holy MosesCaos mondiale Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesL'estate uccide Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesGiungla di menzogne Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesPiano diabolico Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesCane mangia cane Angol → OlaszAngol → Olasz
Holy MosesEducazione Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilAvventata Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilAnima nera Angol, Olasz → OlaszAngol, Olasz → Olasz
Lacuna CoilStrati Di Tempo Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilAttraverso le fiamme Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilLa fine è tutto ciò che posso vedere Angol → OlaszAngol → Olasz
Lacuna CoilSotto la Superficie Angol → OlaszAngol → Olasz
Sophie Ellis-BextorTosta sulla Pista da ballo Angol → OlaszAngol → Olasz
TristaniaDemenza Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishCuore di cigno Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
The GatheringSola Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
MØLBruma Dán, Angol → OlaszDán, Angol → Olasz
After ForeverAttraverso occhi quadrati Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverInganno digitale Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverEccentrica Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
After ForeverPeccati Di Idealismo Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverTra amore e passione Angol → OlaszAngol → Olasz
Within TemptationParadiso (e noi?) Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverPer sempre Angol → Olasz14Angol → Olasz
After ForeverNessun Controllo Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverSoltanto Tutto Angol → OlaszAngol → Olasz
NightwishShoemaker Angol → OlaszAngol → Olasz
The GatheringMacchine Strane Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverEssere tutti Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverEntra Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverScudi viventi Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverI Confini Sono Aperti Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverVieni Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverSenza dubbio Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverPartecipazione Angol → OlaszAngol → Olasz
The Underground Railroad to CandylandPalla quadra Angol → Olasz1Angol → Olasz
Tarja TurunenBinari Angol → OlaszAngol → Olasz
Alesha DixonIl Ragazzo Non Fa Nulla Angol → OlaszAngol → Olasz
PlaceboSenza di te sono nulla Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
C. C. CatchNulla tranne angoscia Angol → OlaszAngol → Olasz
Calvin HarrisUn Nulla Dolce Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverAli Di Illusione Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverLamento tortuoso Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverApparenza Di Confusione Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverTomba nera Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverChimera Ostile Angol → OlaszAngol → Olasz
MarillionBella Angol → Olasz4
5
1 vote, thanked 1 time
Angol → Olasz
5
1 vote, thanked 1 time
MarillionFuori dal mondo Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
After ForeverSlancio Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverPianto con un sorriso Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
After ForeverEredità di piombo (L'abbraccio che soffoca - Parte l) Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverCedere alla tentazione (L'abbraccio che soffoca - parte lll) Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverEffimero Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverPer mia colpa (L'abbraccio che soffoca, Prologo) Latin → OlaszLatin → Olasz
After ForeverOltre la mia comprensione Angol → Olasz
thanked 1 time
Angol → Olasz
thanked 1 time
After ForeverSegui il lamento (L'abbraccio che soffoca - parte 2) Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverRemoto silenzio Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverUgualmente distruttivi Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverVuoti Ricordi Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverIspira Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverTemporaneo Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverSpenta Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverVisione Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverVolo da sogno Angol → OlaszAngol → Olasz
After ForeverSolitaria Angol → OlaszAngol → Olasz

Pages