AndruLoree13

AndruLoree13 képe
Név:
Lorena
Csatlakozott:
14.02.2020
Csoport:
Super Member
Pontok:
940
Contributions:
94 translations, 134 thanks received, 48 translation requests fulfilled for 24 members, left 9 comments

AndruLoree13

Nyelvek
Native
Román
Fluent
Angol
Studied
Német, Orosz
Contact Me

94 translations posted by AndruLoree13RészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
Egor KreedПотрачу (Potrachu) Orosz → RománOrosz → Román
KonfuzКапкан (Kapkan) Orosz → RománOrosz → Román
JONYТы беспощадна (Ty besposhadna) Orosz → RománOrosz → Román
JONYЗвезда (Zvezda) Orosz → RománOrosz → Román
JONYБалкон (Balkon) Orosz → RománOrosz → Román
TimatiRolls Royce Orosz → RománOrosz → Román
RamilСон (Премьера трека) (Son) Orosz → RománOrosz → Román
Egor KreedАлло (Allo) Orosz → RománOrosz → Román
Valery MeladzeСвадьба (Svadʹba) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Maya KristalinskayaДва берега (Dva berega) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
PelageyaПод ракитою зелёной (Pod rakitoju zelenoj) Orosz → Román
2 thanks received
Orosz → Román
2 thanks received
Egor KreedЕсли ты меня не любишь (Yesli Ty Menya Ne Lyubish') Orosz → RománOrosz → Román
Poslednie Tanki V ParizheНаша ночь (Nasha nochʹ) Orosz → RománOrosz → Román
Mary NikolskaКак заставить сердце замолчать? (Kak zastavit serze zamolchat?) Orosz → Román2
2 thanks received
Orosz → Román
2 thanks received
Gelena VelikanovaДва берега (Я ждала и верила) (Dva berega (Ya zhdala i verila)) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
DabroПоцелуй (Potseluy) Orosz → Angol
3 thanks received
Orosz → Angol
3 thanks received
JONYТы Mеня Пленила (Ty Menya Plenila) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
DabroПоцелуй (Potseluy) Orosz → RománOrosz → Román
JONYКомета (Kometa) Orosz → Román
4 thanks received
Orosz → Román
4 thanks received
TimatiХарлей Orosz → RománOrosz → Román
TimatiЧокер (Choker) Angol, Orosz → RománAngol, Orosz → Román
Rauf & Faikэто ли счастье? (eto li schast'ye?) Orosz → RománOrosz → Román
Egor KreedCoco L'Eau Orosz → RománOrosz → Román
Egor KreedLove Is Orosz → RománOrosz → Román
Guzel HasanovaНе плачь (Ne plachʹ) Orosz → RománOrosz → Román
Egor KreedГолос (Golos) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Egor KreedMr. & Mrs. Smith Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Muslim MagomayevСвадьба (Svad'ba) Orosz → Román2
4 thanks received
Orosz → Román
4 thanks received
104Не жаль (Ne zhalʹ) Orosz → Román
3 thanks received
Orosz → Román
3 thanks received
Egor KreedСлеза (Sleza) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Sakit SamedovМатильда (Matilʹda) Orosz → RománOrosz → Román
Sakit SamedovТуку-туку (Tuku-tuku) Orosz → RománOrosz → Román
Navil’Так далеко Orosz → RománOrosz → Román
Zhenya OtradnayaУходи (Ukhodi) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Sakit SamedovЯ пьян (Ya pʹyan) Orosz → Román
2 thanks received
Orosz → Román
2 thanks received
Dima BilanНочь без тебя (Noch' bez tebya) Orosz → RománOrosz → Román
NargizЯ буду всегда с тобой (Ya budu vsegda s toboy) Orosz → RománOrosz → Román
Vera BrezhnevaРеальная жизнь (Real'naya zhizn') Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
JONYДай Мне Руку (Day Mne Ruku) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
JONYА за окном дожди (A za oknom dozhdi) Orosz → Román
3 thanks received
Orosz → Román
3 thanks received
Vera BrezhnevaЛюбовь спасёт мир (Lyubov' spaset mir) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Egor Kreed#ЯНАРУТВ (#YANARUTV) Orosz → RománOrosz → Román
AntiboyDream Angol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Alisa KozhikinaТанцуют небеса (Tantsuyut nebesa) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Alisa KozhikinaНазло всему (Nazlo vsemu) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Sergei YeseninПлачет метель (Plachet metelʹ) Orosz → RománOrosz → Román
Mary NikolskaГрязная невеста (Gryaznaya nevesta) Orosz → Román2
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Mary NikolskaОдинокий кот (l Odinokiy kot) Orosz → Román2
2 thanks received
Orosz → Román
2 thanks received
Mary NikolskaКто же запретил любить змею? (Kto zhe zapretil lyubit' zmeyu ?) Orosz → Román2
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Ariana MikaiСиняя роза (Sinyaya roza) Orosz → RománOrosz → Román
Modern TalkingSuperstar Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Anna GermanКостыль (Kostyl') Orosz → RománOrosz → Román
La BoucheSweet Dreams (Ola Ola E) Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Brothers FourTry to remember Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
C. C. CatchSoul Survivor Angol → Román
2 thanks received
Angol → Román
2 thanks received
C. C. CatchDo You Love as You Look Angol → Román
2 thanks received
Angol → Román
2 thanks received
C. C. CatchDon't Be A Hero Angol → Román
2 thanks received
Angol → Román
2 thanks received
The RubettesSugar Baby Love Angol → Román3
2 thanks received
Angol → Román
2 thanks received
KinoПеремен (Peremen) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
JONYLove Your Voice Angol, Orosz → Román2
16 thanks received
Angol, Orosz → Román
16 thanks received
JangaМного ран на теле (Mnogo ran na tele) Orosz → RománOrosz → Román
Egor KreedЗаведи мой пульс (Zavedi moy pul's) Orosz → RománOrosz → Román
Mary NikolskaЗолотая середина (Zolotaya seredina) Orosz → Román2
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
Rada RaiВерю в гороскоп (Veryu v goroskop) Orosz → RománOrosz → Román
JONYЛали (Lali) Orosz → Román1
7 thanks received
Orosz → Román
7 thanks received
Rauf & FaikЧто между ними (Chto mezhdu nimi) Orosz → RománOrosz → Román
Yngwie MalmsteenDreaming (Tell Me) Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
JONYКамин (Kamin) Orosz → Román
5 thanks received
Orosz → Román
5 thanks received
Steve Harley & Cockney RebelSebastian Angol → Román2
4 thanks received
Angol → Román
4 thanks received
Luna (Ukraine)Бутылочка (Butyločka) Orosz → RománOrosz → Román
Taypan & AgundaЛуна не знает пути (Luna ne znayet puti) Orosz → Román
3 thanks received
Orosz → Román
3 thanks received
Demi LovatoI'll Be Home For Christmas Angol → Román1
3
1 vote, thanked 1 time
Angol → Román
3
1 vote, thanked 1 time
ColdplayLovers in Japan Angol → RománAngol → Román
ColdplayI Ran Away Angol → RománAngol → Román
ColdplayGod Put a Smile upon Your Face Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
ColdplayAmsterdam Angol → RománAngol → Román
ColdplayPolitik Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Kristina OrbakaitėГде любовь, там беда (Gde lyubov', tam beda) Orosz → RománOrosz → Román
Christian Hymns & SongsAncient of Days Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Babek MamedrzaevОдинокий Молодой (Odinokiy Molodoy) Orosz → Angol
3 thanks received
Orosz → Angol
3 thanks received
Babek MamedrzaevОдинокий Молодой (Odinokiy Molodoy) Orosz → RománOrosz → Román
Babek MamedrzaevПринцесса (Printsessa) Orosz → Román
6 thanks received
Orosz → Román
6 thanks received
Timati35 Orosz → RománOrosz → Román
Rauf & FaikOLA Orosz → Román
3 thanks received
Orosz → Román
3 thanks received
Rauf & FaikLonely Orosz → RománOrosz → Román
Rauf & FaikAustralia Angol → Román
thanked 1 time
Angol → Román
thanked 1 time
Rauf & FaikWonderful Angol, Orosz → Román
4 thanks received
Angol, Orosz → Román
4 thanks received
Rauf & FaikПросто любовь (Prosto lyubovʹ) Orosz → RománOrosz → Román
Rauf & FaikМама (Mama) Orosz → Román
4 thanks received
Orosz → Román
4 thanks received
Rauf & Faikвечера (vechera) Orosz → RománOrosz → Román
Rauf & FaikЯ люблю тебя (Ya lyublyu tebya) Orosz → Román
17 thanks received
Orosz → Román
17 thanks received
Rauf & Faik5 минут (Pyat Minut) Orosz → Román
thanked 1 time
Orosz → Román
thanked 1 time
HammAli & NavaiТы моя химия (Ty moya khimiya) Orosz → RománOrosz → Román
TimatiГде Ты, Где Я (Gde Ty, Gde Ja) Orosz → RománOrosz → Román