Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

AntonWinter

Név:
Anton Chistyakov
Csatlakozott:
08.10.2016
Csoport:
Senior Member
Pontok:
872
Contributions:
57 translations, 1435 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, 9 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 4 idioms, left 247 comments

If in my translations have mistakes, then write to me

Nyelvek
Native
Orosz
Studied
Angol, Spanyol
Contact Me

57 translations posted by AntonWinterRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfosort ascending
KhabibЯгода малинка (Yagoda malinka) Orosz → Angol
thanked 1 time
Orosz → Angol
thanked 1 time
Zhanna FriskeСлаще шоколада (Slashche shokolada) Orosz → AngolOrosz → Angol
Dante Gabriel RossettiSilent Noon PAngol → Orosz1
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Christina RossettiWhen I Am Dead, My Dearest PAngol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Eugene VinogradovТруд переводчика стихотворений (Trud perevodchika stihotvorenij) POrosz → AngolOrosz → Angol
RWBY (OST)This life is mine [TV-size] E,PAngol → Orosz7Angol → Orosz
Samirə ƏfəndiMata Hari PAngol, Azerbajdzsán → Orosz
3 thanks received
Angol, Azerbajdzsán → Orosz
3 thanks received
Divinity Original Sin 2Sing For Me - Lohse's Theme Angol → Orosz
4 thanks received
Angol → Orosz
4 thanks received
Christina RossettiBitter for sweet PAngol → OroszAngol → Orosz
Christina RossettiRemember PAngol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Notre-Dame de Paris (Musical)Bohemienne [Bohémienne] PAngol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Percy Bysshe ShelleyHow Wonderful is Death Angol → Orosz1Angol → Orosz
Anaïs DelvaScreen Romance (A Song from a Musical Animation / Animated Short Film) PAngol → Orosz1
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Avril LavigneHead Above Water PAngol → OroszAngol → Orosz
Robert FrostThe Rose Family PAngol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Charlotte BrontëLife Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Louis ArmstrongLover Come Back To Me PAngol → OroszAngol → Orosz
Frank SinatraBewitched, Bothered and Bewildered PAngol → Orosz6
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Louis ArmstrongI Will Wait for You PAngol → OroszAngol → Orosz
Louis ArmstrongChloe PAngol → Orosz2Angol → Orosz
Alexey ChumakovНеобыкновенная (Neobyknovennaya) POrosz → Angol
thanked 1 time
Orosz → Angol
thanked 1 time
Konstantin SimonovЖди меня и я вернусь (Zhdi menja i ya vernus') POrosz → Angol4
3 thanks received
Orosz → Angol
3 thanks received
Harmony TeamМоя песня (My Song) POrosz → Angol
thanked 1 time
Orosz → Angol
thanked 1 time
Radu RobertLove ways ! PAngol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Wen Zhaojie他 (He) PKínai → OroszKínai → Orosz
The Princess and the Frog (OST)Только цель [Almost There] (Tol'ko tsel) Orosz → Angol
4 thanks received
Orosz → Angol
4 thanks received
Mirai Nikki (OST)Dead End (OP size) EAngol → OroszAngol → Orosz
Louis ArmstrongKiss of Fire PAngol → Orosz
3 thanks received
Angol → Orosz
3 thanks received
Sarah ThrockmortonLimited Sky PAngol → OroszAngol → Orosz
DEX (Vocaloid)FADE E,SAngol → Orosz1
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
W.I.T.C.H. (OST)Чародейки (W.I.T.C.H.) [Intro] Orosz → Angol
8 thanks received
Orosz → Angol
8 thanks received
Kim Possible (OST)Ким 5+ / Ким Пять-с-Плюсом (Kim Possible) [Intro] Orosz → Angol
7 thanks received
Orosz → Angol
7 thanks received
Louis ArmstrongLa vie en rose PAngol → Orosz
2 thanks received
Angol → Orosz
2 thanks received
Winx Club (OST)Basic Transformation Russkiy Orosz → Angol
thanked 1 time
Orosz → Angol
thanked 1 time
Ulyana KarakozАнгелы здесь больше не живут (Angelyi zdes bolshe ne zhivut) Orosz → Angol
3 thanks received
Orosz → Angol
3 thanks received
DuckTales (OST)Утиные истории (Duck Tales) [Intro #1] Orosz → Angol3
5
1 vote, 2 thanks received
Orosz → Angol
5
1 vote, 2 thanks received
Henley HiiPerfect World Online Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
DuckTales (OST)Утиные истории (Duck Tales) [Intro #3] Orosz → Angol8
2 thanks received
Orosz → Angol
2 thanks received
RWBY (OST)Red Like Roses Angol → Orosz
4 thanks received
Angol → Orosz
4 thanks received
Fanny BriceWhy? Because! Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Fanny BriceSecond Hand Rose Angol → Orosz1
5
1 vote, thanked 1 time
Angol → Orosz
5
1 vote, thanked 1 time
RazzyGLIDE EAngol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
Yuri!!! on Ice (OST)Intoxicated Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
NeparaБог Тебя Выдумал (Bog Tebya Vydumal) Orosz → Angol
2 thanks received
Orosz → Angol
2 thanks received
Yuri!!! on Ice (OST)History Maker (OP size) Angol → Orosz
thanked 1 time
Angol → Orosz
thanked 1 time
RWBY (OST)This life is mine [TV-size] Angol → OroszAngol → Orosz
SuperbusÀ la chaîne E,SFrancia → OroszFrancia → Orosz
TKDzZbNever Say Never Angol → Orosz2
5
2 szavazat, 6 thanks received
Angol → Orosz
5
2 szavazat, 6 thanks received
RWBY (OST)Mirror Mirror Angol → Orosz
13 thanks received
Angol → Orosz
13 thanks received
SuperbusMes défauts Francia → OroszFrancia → Orosz
CrusherECHO Angol → Orosz1
5
1 vote, 15 thanks received
Angol → Orosz
5
1 vote, 15 thanks received
SuperbusStrong and beautiful E,SFrancia → Orosz
thanked 1 time
Francia → Orosz
thanked 1 time
SuperbusGogo Dance Show Francia → OroszFrancia → Orosz
SuperbusLova Lova Francia → Orosz
thanked 1 time
Francia → Orosz
thanked 1 time
Anastasia (OST)Loin du froid de décembre [Once Upon a December] (European French) Francia → Orosz
4 thanks received
Francia → Orosz
4 thanks received
BrigitteÀ bouche que veux-tu Francia → Orosz
thanked 1 time
Francia → Orosz
thanked 1 time
NâdiyaEt c'est parti Francia → Orosz
3 thanks received
Francia → Orosz
3 thanks received