ayda.jonas

ayda.jonas képe
Név:
-Ayda
Csatlakozott:
02.02.2016
Csoport:
Editor
Pontok:
1427
Contribution:
133 translations, 3 transliterations, thanked 398 times, solved 7 requests, helped 7 members, added 1 idiom, explained 6 idioms, left 24 comments

''Everything I loved became, everything I lost.''

Érdeklődések

Astronomy - Music - Literature

About me

An Astronomer.

Nyelvek
Native
Német, Török
Fluent
Angol
Studied
Francia, Norvég, Orosz, Spanyol
Contact Me

133 translations posted by ayda.jonas, 3 transliterations posted by ayda.jonasRészletekÖsszes fordítás

ElőadóFordításNyelvekHozzászólásokInfoInfo
BABYMETALDişi Tilkilervideo Japán → Török
thanked 1 time
Japán → Török
thanked 1 time
Bear McCrearySkye Tekne Şarkısıvideo Angol → TörökAngol → Török
Suicide SilenceUyanvideo Angol → TörökAngol → Török
Elton JohnSevgi İstiyorumvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsAlfa Omegavideo Angol → TörökAngol → Török
The SmithsBir Hücum Ve Bir Gayret, Ve Vatan Bizimdir.video Angol → TörökAngol → Török
Parkway DriveGölgeyle Savaşmakvideo Angol → TörökAngol → Török
A Day to RememberTüm Tabelalar Lauderdale'e İşaret Ediyorvideo Angol → TörökAngol → Török
Rauf & FaikMamavideo Orosz → Transliteration
thanked 1 time
Orosz → Transliteration
thanked 1 time
All Time LowOdanın Karanlık Tarafıvideo Angol → TörökAngol → Török
Rauf & FaikPyat Minutvideo Orosz → Transliteration
thanked 3 times
Orosz → Transliteration
thanked 3 times
Rauf & FaikMostyvideo Orosz → Transliteration
thanked 2 times
Orosz → Transliteration
thanked 2 times
A Day to RememberBay Highway Sonunu Düşünüyorvideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
SidoineSadece Bir Kere Yaşıyoruzvideo Francia → Török
thanked 2 times
Francia → Török
thanked 2 times
Falling in ReverseUyuşturucuvideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Rauf & FaikKöprülervideo Orosz → Török
thanked 6 times
Orosz → Török
thanked 6 times
In FlamesBenimle Kalvideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
Guns N' RosesCennet Şehrivideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Blink-182Ölesiye Sıkıldımvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsÖlüm Yenilgi Değildirvideo Angol → TörökAngol → Török
Billy OceanAşk Sensiz Gerçekten Acıtıyorvideo Angol → Török
thanked 5 times
Angol → Török
thanked 5 times
Parkway DriveKaranlık Günlervideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
ArchitectsModern Sefaletvideo Angol → TörökAngol → Török
Bring Me the Horizonİlaçvideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
Parkway DriveEzildivideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsKraliyet Dilencilerivideo Angol → TörökAngol → Török
Bring Me the HorizonHarika Bir Hayatvideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
ArchitectsAhiretvideo Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
Bring Me the HorizonOh Hayırvideo Angol → TörökAngol → Török
Simple PlanMükemmelvideo Angol → TörökAngol → Török
Simple PlanBağımlıvideo Angol → TörökAngol → Török
A Day to RememberHepimizin Sonuvideo Angol → TörökAngol → Török
A Day to RememberBen Balmumundan Yapıldım Larry, Sen Ne İle Yapıldın?video Angol → TörökAngol → Török
David BowieAsi, Asivideo Angol → TörökAngol → Török
Bring Me the HorizonDini Hecevideo Angol → Török
thanked 17 times
Angol → Török
thanked 17 times
Bring Me the Horizonİmparatorluk ( Şarkı Söylemelerine İzin Ver )video Angol → TörökAngol → Török
Bring Me the HorizonHayal Kırıklığıvideo Angol → TörökAngol → Török
Bring Me the HorizonElmaslar Sonsuza Dek Kalmaz.video Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
ArchitectsGünden Günevideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsKalp Ağrısıvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsRüzgar Gibi Geçip Gittivideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
ArchitectsBu Renkler Kaçmazvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
ArchitectsMuhalifvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
ArchitectsYerçekimivideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
ArchitectsSahte Taçvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsHiççivideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
ArchitectsYaşamayı Öğrenvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsFani Olduğunu Hatırlavideo Angol → Török
thanked 5 times
Angol → Török
thanked 5 times
ArchitectsKırık Hacvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsKıyamet Günüvideo Angol → Török
thanked 6 times
Angol → Török
thanked 6 times
ArchitectsMezar Kazıcıvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Fall Out BoyGerçeklerin Sonuncusuvideo Angol → Török
thanked 7 times
Angol → Török
thanked 7 times
Neck DeepBeklemevideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
ArchitectsŞeytan'ın Adasıvideo Angol → TörökAngol → Török
ArchitectsCennette Yapılan Bir Karşılaşmavideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Bring Me the HorizonChelsea Lächelnvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
FrnkIero AndThe CellabrationZevk İçin Sürmekvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Fall Out BoyŞampiyonvideo Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Bring Me the HorizonVeba İçin Dua Etvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
All Time LowGüzel Zamanlarvideo Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Bring Me the HorizonUyurgezervideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
All Time LowSeni Tanımak Güzelvideo Angol → TörökAngol → Török
Bring Me the HorizonScahtten Mosesvideo Angol → Német2
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
All Time LowPazar Gününü Hatırlavideo Angol → TörökAngol → Török
Fall Out BoyUyuşturucuvideo Angol → Török1
5
1 vote, thanked 3 times
Angol → Török
5
1 vote, thanked 3 times
Shinedown45video Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
All Time LowNinilervideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
All Time LowPartinin Hayatıvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Fall Out BoyGenç Ve Tehditvideo Angol → Török1
thanked 6 times
Angol → Török
thanked 6 times
Memphis May FireMeilen Entferntvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Sleeping With SirensWenn Du Nicht Bleiben Kannstvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Fall Out BoyUlu Hırsızlığın Sonbaharı /Adamın Nerede?video Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
All Time LowLiebe Maria,Rechne Mit Mirvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
All Time LowSon Genç Hainvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
All Time LowBir Şeyler Yapılmalıvideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
All Time LowZaman Bombasıvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Wyclef JeanBöyle Dans Etvideo Angol, Spanyol → Török
thanked 1 time
Angol, Spanyol → Török
thanked 1 time
All Time LowKirli Çamaşırvideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
All Time LowAğırlıksızvideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Simple PlanBaşlıksız(Bu Benim Başıma Nasıl Gelebildi?)video Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
Panic! at the DiscoDenizin Arkasındavideo Angol → Török
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
Good CharlotteZenginlerin Ve Ünlülerin Yaşam Tarzlarıvideo Angol → Török1
thanked 1 time
Angol → Török
thanked 1 time
David BowieYıldızdan Adamvideo Angol → Török
thanked 16 times
Angol → Török
thanked 16 times
My Chemical RomanceKurtların Evivideo Angol → Török
thanked 5 times
Angol → Török
thanked 5 times
My Chemical RomanceSonvideo Angol → Török2
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
My Chemical RomanceKanvideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
My Chemical RomanceHarkuladevideo Angol → Török
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
My Chemical RomanceDünya Çirkinvideo Angol → Török2
thanked 2 times
Angol → Török
thanked 2 times
Panic! at the DiscoDie Ballade Der Mona Lisavideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
Justin TimberlakeWas Du Tust.../...Kommt Wieder Auf Dich Zurück.video Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
PVRISSenle Benvideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
My Chemical RomanceDies Ist Wie Ich Verschwindenvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
My Chemical RomanceOnların Bizim Gibi Olan Adamlara Hapiste Ne Yaptıklarını Biliyor Musun?video Angol → Török
thanked 4 times
Angol → Török
thanked 4 times
My Chemical RomanceUyuvideo Angol → Török
thanked 3 times
Angol → Török
thanked 3 times
The BeatlesHallo,Tschüßvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
My Chemical RomanceZERSTÖRERvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
Twenty One PilotsMich An Dir Festhaltenvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
My Chemical RomanceDas Licht Hinter Deinen Augenvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time
Twenty One PilotsZweifelvideo Angol → Német
thanked 2 times
Angol → Német
thanked 2 times
Twenty One PilotsDer Riss In Meinem Herzenvideo Angol → Német
thanked 1 time
Angol → Német
thanked 1 time

Pages