Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Állj ki Ukrajnával!

Balkantürk

Név:
Ne preziri slabo mladunče, ono može postati brutalni tigar
Csatlakozott:
21.11.2019
Csoport:
Guru
Pontok:
17095
Kitűzők:
Outstanding ContributorOutstanding Contributor
Contributions:
1675 fordítások, 25 transliterations, 246 songs, 4050 thanks received, 842 translation requests fulfilled for 287 members, 120 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 9 idioms, left 1918 comments, added 8 annotations
About me

Salam, volim slušati tipičnu muziku zemlje, što je odličan način da otkrijem njenu kulturu i tradiciju. Upoznavanje sa kulturom zemlje je najbolji način da upoznate njene građane i zaljubite se u sve njene kulturne izraze i stanovništvo Regular smile
............
“Uvijek ćeš me naći u svojim riječima, tamo ću živjeti“ Regular smile

Nyelvek
Native
Boszniai, Török
Fluent
Angol, Orosz, Spanyol
Advanced
Azerbajdzsán, Magyar, Lengyel
Intermediate
Crimean Tatar, Kazah, Macedón, Mongol, Ukrán
Beginner
Grúz, Kyrgyz, Román
Contact Me

1675 translations posted by Balkantürk, 25 transliterations posted by Balkantürk RészletekÖsszes fordítás

Rendezés:
Fordítás
Nyelvek
Info
The Lion Guard (OST)
Angol → Spanyol
  
UnSun
Lengyel → Angol
Władysław Szlengel
Lengyel → Spanyol
3  
Sezen Aksu
Török → Angol
1  
Sezen Aksu
Török → Angol
1  
Maria del Mar Bonet
Katalán → Lengyel
5
1 vote, 1  6
Francesc A. (Metodius)
Spanyol → Lengyel
  
Melis Sökmen
Török → Angol
Török → Orosz
2  
Pop Smoke
Angol → Spanyol
Basta (Russia)
Orosz → Spanyol
  
Peter Hammill
Angol → Orosz
1  
Peter Hammill
Angol → Spanyol
Denis & Denis
Horvát → Spanyol
Denis & Denis
Horvát → Spanyol
Angol → Spanyol
Rose Betts
Angol → Spanyol
1  
Román → Angol
1  
Mara (Serbia)
Szerb → Angol
Pera
Török → Spanyol
Mustafa Ceceli
Török → Horvát
Christmas Carols
Katalán → Orosz
1  1
Kozak System
Ukrán → Angol
Catalan Folk
Katalán → Lengyel
2  
Catalan Folk
Katalán → Lengyel
2  
Lidija Bačić
Horvát → Spanyol
1  
Boris Yakovlev
Orosz → Angol
Iosif Havkin
Orosz → Angol
1  
Eugene Vinogradov
Orosz → Angol
2  
Maksim Trubnikov
Ukrán → Angol
2  
Rozei
Angol → Spanyol
Mizar
Macedón → Angol

Pages