barsiscev

barsiscev
barsiscev
Név:
Sergey/ Сергей/ Sergej
Csatlakozott:
04.08.2012
Csoport:
Retired Editor
Pontok:
99234
Kitűzők:
Active TranslatorActive Translator
Highly RatedHighly Rated
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Request SolverRequest Solver
Top Contributor 2018Top Contributor 2018
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Top Request Solver 2020Top Request Solver 2020
Top voterTop voter
Hozzájárulások:
9697 fordítások, 61 transliterations, 1787 songs, 36823 thanks received, 2675 translation requests fulfilled for 470 members, 72 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 16226 comments

Editor

Érdeklődések

Music, languages, movies

Nyelvek
Native
Orosz
Fluent
Orosz
Beginner
Boszniai, Horvát, Angol, Szerb, Szlovén, Montenegrin
Contact Me

9697 translations posted by barsiscev, 61 transliterations posted by barsiscev RészletekÖsszes fordítás

Rendezés:
Fordítás
Nyelvek
Info
Jasmin Stavros
Horvát → Orosz
3  1
Van Gogh
Szerb → Orosz
1  
Zdravko Čolić
Szerb → Orosz
4  
Mitar Mirić
Szerb → Orosz
1  
Jasmin Stavros
Horvát → Orosz
4  2
Leb i sol
Macedón → Orosz
Van Gogh
Szerb → Orosz
1  
Jasmin Stavros
Horvát → Orosz
1  
Mitar Mirić
Szerb → Orosz
1  
Zdravko Čolić
Boszniai → Orosz
3  
Jasmin Stavros
Horvát → Orosz
2  
Van Gogh
Szerb → Orosz
2  
Učiteljice
Horvát → Orosz
1  
Zdravko Čolić
Boszniai → Orosz
1  
Maya Berović
Szerb → Orosz
2  
Croatian Folk
Croatian (Chakavian dialect) → Orosz
3  2
Lost Propelleros
Szerb → Orosz
3  
Jasna Zlokić
Horvát → Orosz
3  
Jasna Zlokić
Croatian (Chakavian dialect) → Orosz
3  
Danijela Martinović
Horvát → Orosz
1  
Adil Maksutović
Szerb → Orosz
  
Zdravko Čolić
Boszniai → Orosz
1  
Adil Maksutović
Szerb → Orosz
2  
Danijela Martinović
Horvát → Orosz
2  

Pages